最近調べた英単語です。

以下を見ました。
      オンライン語源辞典
      スペースアルク
      wiki語源
      講談社英和辞典

ballot 投票する
      秘密の投票で、数を数えるために、小さいボール ball を使ったことから。
    
stationery 文房具屋
      中世では、移動式の行商人が一般的であった。当時でも本屋は、大学から許可を得て
      固定式の店舗を持っていた。本屋では文具も売られていた。

jeopardy 危険
      jeu は、戦いであり、parti は、引き分けるの意味。簡単に勝てる時だけ戦うということ
      でしょう。

invest 投資する
      オフィースの職務上の服装を着るということ。投資するという意味では、1613年東インド
      会社に関して最初に使用された。

assume 引き受ける
      ad は、「‥‥へ」(自分へ)であり、sumere は take 「取る」である。「自分へ取る」
      とは、「引き受ける」の意味になる。

      sumere = take 「取る」は、次のような語にも用いられている。

      consume は、com+sumere で、完結・強調の接頭語+「取る」ということで、「使う、
      食べる、無駄にする」の意味。消費の意味で使われたのは、1700年代以後。
      presume は、「事前に取る」で、「推定する」。
      resume は、「再び取る」で、「要約する」。  
      
retain 保留する
      re は back「後ろ」であり、tenere は hold 「保つ」である。「後ろに保つ」とは、
      「保有する、保持する、雇っておく」の意味になる。

      tenere = hold 「保つ」は、次のような語にも用いられている。

      contain は、「一緒に保つ」で、「中に含む」。
      detain は、「離れた所に保つ」で、「拘留する、引き止める」。
      entertain は、「inter 中に保つ」は、「共に持つ、共に支える」。「もてなす、楽し
             ませる」は、1500年代以後。
      maintain は、「手に保持する」で、「維持する、支える」。
      obtain は、「ob 完全に+持つ」で、「手に入れる」。
      sustain は、「sub 下から+保つ」で、「維持する、扶養する」。

      attain 「達する」は、別の語源です。