娘 大学は短大もいいねと言い出し 4大行って翻訳の専門学校行くのキツイ（学費の事？）から短大行って専門学校ならいいだろうと
正直 翻訳の専門学校までは私は考えてなくて 娘が自分で稼いで行って欲しい。
短大にしたら専門学校の学費は出してくれるよね？って事だろう
あんだけネットの住人でディスコードとかオンラインチャット使ってて 何でリアル学校なんだよと思う（田舎だし）
通信講座も色々あるしと資料取ってみました。
英語と翻訳に関しては本当に好きで打ち込んでるので 何となくやりたいだけだとは思ってないし応援はしてます が テスト期間中なんで 今週はテスト勉強に集中しろ。
翻訳者のブログとかどの講座やったとか見てたけど 専門職に付いてからの翻訳者の方が受け入れられてる？
娘の場合 マンガやゲーム翻訳したがってる。
実際やってるのもオンライン漫画の文字消して そこに翻訳入れて データーをUPするし ゲームの方は日本語MODを作ってUPしたりと プログラミング？出来ないと需要は難しそう。
なのでゲーム作れるような会社に就職出来るような大学行って そこで翻訳の所に行けたらいいのにと思うけど 娘は英語を学ぶ大学がいいと。 実際 翻訳以外のMODとか編集はしかななくやってるだけだと。
今までもネットで調べてやってきたし これからも自力で出来ると。（でも英語と翻訳は習いたい）
今は先の事を幅広く調べつつ 学校の勉強頑張ってくれ。
少し前にTOEICやった記事書いた時にイイネ押して下さった方のブログ読んでて 知りたかった情報とか詳しくて面白かったです。
娘には結局英検S-CBTの申し込みしてません。 私が大学入学共通テストとか外部英語試験に付いて調べてるのは私の趣味みたいなもんなんでうちの子にハイレベルな大学考えてるわけでもないです。
たまに見ないと思ったら 一人でくつろいでる