高校で娘のちょっとした発表のようなものがあり見に行きました。（娘だけではなく何人か）
それで 将来はゲームやマンガの翻訳をやりたい。今は英語から日本語に訳してるけど日本語から英語にするのも出来るようになりたい みたいな発表でした。（英語だったのでわかりませんが多分こんな感じ）
終わってから 聞きに来てた（娘さんが発表してた）お母さんに声をかけられました。
その方は翻訳家で 娘の将来の夢が翻訳家だと聞き アドバイスや翻訳家の現状など教えて下さいました。
やはり 英語を日本語に出来る人は多く余ってる。 翻訳家になりたいなら日本語から英語を出来ないと難しい。
娘がやりたがってるゲームや漫画はこれからも仕事があるからいいと思う。
翻訳家になりたいと聞いて嬉しい。頑張って下さいって話でした。
娘も目をキラキラさせて聞いてました。
声をかけて頂き本当にありがたいです。
娘が学校から帰って夕飯をあまり食べないし水筒のお茶が余ってたので聞くと
部活でたこ焼きパーティーをして食べたしカルピスを飲んだと。
国際交流部で主に留学生と楽しむ部です。
私が学校に行った時にイギリス人留学生を見かけたので あの子のためのパーティーだったのかと聞くと 留学生は今6人はいると。
こういう話聞くと公立とは違うなと実感します。