台湾版の温泉でこんなもの出ました。


これってもしやハズレ?


宝箱は何気にキラキラしてるのだが

ハズレだとしたら余計に虚しいぞ。


meromero park * 成長日記。


台湾の公式ブログをウェブ翻訳機で訳してみた。


なんとなく雰囲気で読んでみると、

以前ちらっと記事に書いたがカエルアドバルーンを

以上にクリックしてる人がいる理由が分かった。


見た中で1番多い人は5000を優に超えてたよ。

どんだけ暇なんだぁーーーーー


クリック数が多い順に50位まではキラリンが貰えたようだ。

(だから凄い数だったのね)


1位の300キラリンっ凄いかも。


日本の1キラリンよりも台湾の1キラリンの方が

高価みたいで同じ商品でも販売価格が違うし、

今回のイベントで20クリックで貰えるのはたった2キラリン。


meromero park * 成長日記。


訳だとメロメロが「メェメェ」になって羊っぽいし、

キラリンは「きらめく心の通貨」になってちょっと尊い。

次のイベントの告知もあったが「幽霊」が出てくるのかな?

夜限定のイベントか?


夜にあまりログインしないので見てなかったら

気付かない可能性ありかも。


言葉の壁は高いぞぉー