90年代に入れるべきだったかなーｗ
アイルランドの歌手で音楽家。
１曲あたりに費やすボーカルのテイクが200ほどって凄すぎｗ
144チャンネルのデジタルマルチトラッカー×2台で録ってるそうだｗ
288チャンネルｗｗｗ
ケルト音楽やアイルランド音楽、クラッシックや教会音楽がベースになってる。
歌詞は基本的に英語、曲によってゲール語やラテン語の他に、ローマ･ライアンとともに作った
架空の言語、"Loxian"で書かれた曲もある。
架空の言語・・・いいなｗｗ
事実上のデビューは、ＢＢＣのテレビ番組「The Celts」に提供した楽曲をまとめたアルバム。
日本では『 ENYA 』のアルバム名。
91年に出したアルバム『 Shepherd Moons 』がＵＫチャートで1位。
全世界で1000万枚近いヒットを出した『 a day without rain 』が2000年に発売。
この頃には、日本でもエンヤは定着。
2001年映画『ロード・オブ・ザ・リング』に「May It Be」を提供。
2005年、5thアルバム『 Amarantine 』
2008年、6thアルバム『 And Winter Came 』
彼女は、あまりにも有名だから、曲紹介しなくていいかな・・・ｗ
せっかくなので、架空の言語、"Loxian"の曲を。
英語訳
Our words go beyond the moon.
Our words go into the shadows.
The river sings the endlessness.
We write of our journey through night.
We write in our aloneness.
We want to know the shape of eternity.
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
Mountains, solitude and the moon
until the journey's end?
The river holds the lost road of the sky;
the shape of eternity?
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
Where is the beginning?
Where is the end?
Why did we fall into days?
Why are we calling out into the endlessness?
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
----------------------------------------------
"Loxian"
Mmer-hymm a rhee-a ka-n
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm llay hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he eer-hee-mo
h'er-ra-Kan sy ay a rhee a mmay
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'airr rin a kan a-he-ra,
h'airr rin a kan o-rhay-na?
E-a nno llow rro;
A rhee a mmay?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
Ta-na mmo-ree va rhay?
Ta-na mmor rro nna oom a?
(yl) Le-a tor-ee-ay
A rhee a kan
Kor-rhee-ay ko-da nay a
Kor-rhee-ay a-ru hil-la
Vee a kyi a hey
A rhee a mmay.
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey,
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey.
Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
Mmer-hymm a rhee-a kan
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he er-rhee-mo h'er-ra -
Kan sy ay a rhee a mmay.
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey,
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey.
Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
Mmer-hymm a rhee-a kan
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he er-rhee-mo h'er-ra -
Kani sy ay a rhee a mmay.
Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?
アイルランドの歌手で音楽家。
１曲あたりに費やすボーカルのテイクが200ほどって凄すぎｗ
144チャンネルのデジタルマルチトラッカー×2台で録ってるそうだｗ
288チャンネルｗｗｗ
ケルト音楽やアイルランド音楽、クラッシックや教会音楽がベースになってる。
歌詞は基本的に英語、曲によってゲール語やラテン語の他に、ローマ･ライアンとともに作った
架空の言語、"Loxian"で書かれた曲もある。
架空の言語・・・いいなｗｗ
事実上のデビューは、ＢＢＣのテレビ番組「The Celts」に提供した楽曲をまとめたアルバム。
日本では『 ENYA 』のアルバム名。
91年に出したアルバム『 Shepherd Moons 』がＵＫチャートで1位。
全世界で1000万枚近いヒットを出した『 a day without rain 』が2000年に発売。
この頃には、日本でもエンヤは定着。
2001年映画『ロード・オブ・ザ・リング』に「May It Be」を提供。
2005年、5thアルバム『 Amarantine 』
2008年、6thアルバム『 And Winter Came 』
彼女は、あまりにも有名だから、曲紹介しなくていいかな・・・ｗ
せっかくなので、架空の言語、"Loxian"の曲を。
英語訳
Our words go beyond the moon.
Our words go into the shadows.
The river sings the endlessness.
We write of our journey through night.
We write in our aloneness.
We want to know the shape of eternity.
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
Mountains, solitude and the moon
until the journey's end?
The river holds the lost road of the sky;
the shape of eternity?
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
Where is the beginning?
Where is the end?
Why did we fall into days?
Why are we calling out into the endlessness?
Who knows the way it is?
Who knows what time will not tell us?
----------------------------------------------
"Loxian"
Mmer-hymm a rhee-a ka-n
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm llay hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he eer-hee-mo
h'er-ra-Kan sy ay a rhee a mmay
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'airr rin a kan a-he-ra,
h'airr rin a kan o-rhay-na?
E-a nno llow rro;
A rhee a mmay?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
Ta-na mmo-ree va rhay?
Ta-na mmor rro nna oom a?
(yl) Le-a tor-ee-ay
A rhee a kan
Kor-rhee-ay ko-da nay a
Kor-rhee-ay a-ru hil-la
Vee a kyi a hey
A rhee a mmay.
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey,
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey.
Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
Mmer-hymm a rhee-a kan
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he er-rhee-mo h'er-ra -
Kan sy ay a rhee a mmay.
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey,
Ah hey, Ah hey, Ah hey, Ah hey.
Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
h'un-nin in la go dee rhee?
h'un-nin in la go chwk a too?
Mmer-hymm a rhee-a kan
Mmer-hymm a vl-a lu-ua
E-a hymm lly hey
A rhee o mmay
hOr-oom-may o nay rhay
hOr-oom-may he er-rhee-mo h'er-ra -
Kani sy ay a rhee a mmay.
Yll yy-ka pirr o bay ru
Yl-y-ka kal-la kwyay la
O-na han-ee ay
A rhee o mmay?