Naupaka kuahiwi

Naupaka kuahiwi

山のナウパカです。

海のナウパカ

Naupaka kahakaiはよく見かけますね。

海岸にはたくさん咲いているし

街中でも時々見かけたりしますよね。

葉っぱが全然違うのですね。

茎とか生え方とかも全然違いました。

海の方はよく垣根のように

群生しているけれど

山のは雑草が大きくなった感じ？

のように思いました。

山のナウパカはとても素朴でした。

ナウパカは

お花が半分しかないのですが

こんな神話があります。

ペレが恋した若者には

既に恋人がいた。

二人はペレの怒りを恐れ

それぞれ海と山に逃げた。

 それから海と山に同じ白い花が

咲いた。

でもその花は花弁が半分しかなく

海と山両方を合わせると

二人の魂が呼び戻されひとつになれると。

せつない伝説ですが

どこかロマンチックですね。

海と山のナウパカのお花を

合わせてひとつにしてみたく

なりますね！！

なんでもふたつを合わせると

雨が降るらしく

それは再会できた喜びの涙だそうです。

ちなみに

これはマウナロアで撮った写真です。