毎週夫婦で楽しみにしているドラマがあります。
アメリカでは鳴り物入りで始まったHBO max「Tokyo Vice」です。
Wowowとの共同制作、オール日本ロケで撮影された実話に基づくヤクザ映画です。
日本ではこちらから見られます。ハリウッドが作る映画やドラマには
よく日本人役で日本人じゃない俳優さんが登場します。
日本語を話すシーンで妙なアクセントがあって
すぐにバレてしまいます。
けれどこのドラマの日本人側の配役は
全て純ジャパの俳優さん。
しかもみなさんがご存知の大物ぞろいですよ。
嬉しいなぁ。
ドラマの半分以上は英語です。
セリフや発音を覚えるの
かなり大変だったと思います。
さて、ヤクザ映画とは程遠い夫やわたしが何故にこのドラマに興味を持ったのか。
見る価値があるのか。
今日はそんな話題で書いてみたいと思います。
これは単なる作り物の「ヤクザ」ドラマではないのです。
ニューヨークタイムズの記事でこのドラマに基づく裏に隠された実話を知り、さらに興味を持ちました。
まずはドラマの下敷きになっている実話からご紹介します。
90年代、日本文学に興味を持ち、ミズーリ大学から上智大学に転入したアメリカ人のジェイク。
その後、ジャーナリズにも興味を持ち、なんと日本語で読売新聞の入社試験を受けます。
そして初の外国人記者として合格。
「ガイジン」と社内で虐げられながらもだんだん記事を書かせてもらえるようになっていきます。
まずはサツ回りから。
そこで彼が興味を持ったのが東京の裏世界を牛耳る「ヤクザ」の存在。
息子のように可愛がってくれる刑事に出会い、スクープを求めて、組の抗争にどんどん深入りすることに。
長い話を短くすると、読売新聞を辞めた後は、2006年から08年にかけて米国国務省主催による「日本における人身売買実態調査」も担当。
そして08年、山口組系後藤組組長、後藤忠政は肝臓移植が必要になります。
が、日本ではそれができないため、FBI と取引をし米国で肝臓移植手術を受けます。
FBIとの取引では、移植手術の代わりに、既存のヤクザ組織のマネーロンダリング、海外資産などの情報提供をしたのです。
その裏取引をすっぱ抜いたのがジェイクです。
また、それを本にしたため、後藤からは殺害予告を受け、警察の保護対象となりました。
ドラマの中では、関西から進出してきて、東京の既存の組に抗争をしかける「戸澤」組の組長が後藤忠政だと思われます。
ドラマの中でも肝臓がどんどん悪くなり、ドクターに診察を受けるシーンがあります。
身体中に見事な刺青で、ものすごい迫力です。
ジェイクを演じるアンセル・エルゴート
ニューヨーク名門私立校トリニティから
ラガーディアというアーティストが通う
有名な高校出身。
ラガーディアの学生主宰のプレイには
新人発掘のため最前列にはずらりと
有名キャンスティングディレクターが並びます。
合気道では倒されるシーン満載。
このドラマの準備のため
３ヶ月間毎日4時間日本語のレッスンをしたそう。
ロケは全て日本。
パンデミック中だったため
普段なら混雑する都内のストリートシーンは
楽に撮影できたとか。
ただ、アメリカと違い
都に撮影許可を取り
その後のコーディネイトも
全て自分たちでする必要があり
ものすごく大変だったとか。
スタッフ内の感染を防ぐため
毎日ものすごい数のPCR 検査を繰り返したそう。
ジェイクのボスは在日韓国人女性の丸山（菊地凛子）
ジェイクを連れて
戸澤組に乗り込む片桐刑事（渡辺謙）
みんな英語の会話もがんばっています。
特にヤクザ役の笠松将さん好演です！
謎のホストアキラ役は山下智久。
エピソード５話ではまだ登場しません。
楽しみです！
さらにわたしが特筆したいのは。。。
オールドスクールのヤクザの組長石井を演じる菅田俊さん。
187cm、67歳。英語での出演場面もあります。
かつては仮面ライダーXなどにも出演。
元はヤクザ映画に憧れ東映に入り、
菅原文太さんの付き人をしていた経歴もあるそう。
ヤクザでありながら、ドラッグには手を染めず
一般市民には迷惑をかけない路線を貫く組長役
ジェイクとの会見シーンでは
ジェイクに礼を尽くすため自ら英語で話します。
一方こちらは現在のジェイク本人と若き頃親しくなった元ヤクザの組長。
引退されたオールドスクールの本物組長と本物ジェイクさん。
このドラマを毎週楽しみにしているのですが、ふと高校時代のクラスメートを思い出しました。
臼井くん。
ヤクザ映画が大好きで、大好きで、彼自身、髪はヤクザ刈りにし、風貌そのものが高校生とは思えない、ヤクザ映画から出てきたようでした。
最初は風貌が怖くて話もできなかったのですが、実はとても優しい子だと知りました。
同窓会ではついぞ会ったことがないのだけど元気なのかしら。
確か彼も上智大学に進んだはず。
臼井くんがこのドラマを見たらどう思うかしら。
感想を聞きたいです！
プライム会員のみなさまへ本日第３回目Zoom会についてのご案内をニュースレターでお送りしています。
心身に良い呼吸法や簡単な運動、腸活について教えていただけますよ。
ぜひご参加くださいませ。
別ブログも更新しています。主によりプライベートなこと、ファッション、旅行などについて書いています。
是非ご覧くださいませ。
【Rish NY 4月15日正午発売】
シワ知らず洗濯機で洗えるワンピース
161cmで膝丈。
１０cm以上丈つめをしても
シルエットは変わりません。
身長150cm台の方にもお召しいただけます！
洗えてシワ知らず１
（左）太めサッシュがついて来て２way で着られます。
（右）おなか周辺の弱点をなかったことにしてくれるツイスト。
【１年間保証】22K特殊加工のピアス２点。
（左）小さくてもシェイプが独特。存在感があり
着る服を選ばないピアス
https://rishny.com/SHOP/dd-s22-04.html
（右）顔をほっそり魅せてくれる効果あり。
ネックレスは控えめにしたいときに。
https://rishny.com/SHOP/dd-s22-03.html
たくさんの方にフォローいただいて励みになっています。
NYのライフスタイルを母＆娘でプライベートにご紹介しています。
フォローやいいねをくださるみなさんのところにお邪魔するのが本当に楽しみです＾＾
