京都旅行の写真、

ぜんぶ携帯で撮ってしまったんです、私。


さすがにメールに添付するには量が多い・・・^^;


なので最近、ミニSDカードを手に入れましたDASH!



え~、そこからぁ???

て感じですよねあせる


で、なんだかうまくいかなくて

ちょびっとめげたので、別のネタでも(笑)




このあいだの日曜日、

またまた名古屋のYちゃんが、ライブのために妹ちゃんと

上京してきてたので、ちょっと会ってきました。



Yちゃんは今、ボランティアで留学生のフォローをしてるんですが

(ちなみに本業は高校の英語教師です)

その前の日に、バルセロナから来た16歳のマルセルくんを連れて

京都に行ってきたそうです。



すごくいい子だって聞いてて、

(しかもとてもカワイイお顔をしているのドキドキ

日本の文化に興味があるらしく、

名古屋城に連れてった時も喜んでたみたい。


京都にも行きたがってたから、

Yちゃん自身も楽しみにしていたみたいなんですが・・・



会ってみると、疲れた表情!?



だんだん慣れてきて、悪ガキになってきたらしい。


お寺に飾ってある難しい漢文とか、草書で書かれた文字とかの

意味を聞くんだって。



もちろん、Yちゃんにはわからないから

わからないって言うと、

ため息混じりに



「Translate!!」  (翻訳してよ!)



って言うの~

かわいさ余って憎さ百倍!!!


とおっしゃっていました(;´▽`A``



でも、かわいいから許しちゃう!?!?

みたい(・∀・)





それから、代官山にすごくおいしいアップルパイやさんがあるから

っておしえてもらって(ナゼ名古屋の子に^^;)

3人でお茶をしました音譜



【松之助N.Y.】




pie



チェリーパイです(笑)


こちらに魅かれてしまいましたラブラブ

おいしかったです(^-^)



次はアップルパイを食べるぞぉべーっだ!