どうも皆様こんばんは。
見た目は平成中身は昭和のおじいちゃん、モッチ・ゆきみんです。
最近また老人化というかおっさん化が酷くなってる気がするんですよね。
まぁ日中はやることあるのでいいんですが、夜一息つきたい時に、お酒飲んで、麻雀ゲームやって。んであぶ刑事見て。
見事におっさんですわな。
でもこの時間が一番楽しいんですよね今の所笑
そうでなければ車転がしに行くくらいしかありませんから笑
まぁまぁ、そんな変わり映えしない日々ではございますが・・・笑
この間思わず爆笑した話があったのでそれを少し皆様にご紹介したいと思います。
この間地元の電車に乗っていた時の話です。
車内が混んでたので私は立ってたんです。
そして目の前にはおばちゃんが3人座っておりまして。
その内、真ん中に居たおばちゃんがスマホ見ながら「このカケええねぇ!これええねぇ!」って永遠言ってるんです。
で、その人の右隣(私から見たら真ん中のおばちゃんの左に座ってた人)の人に真ん中のおばちゃんがスマホ見せてまた、「このカケええねぇ!」「ほんまやねぇ!これ美味しそうやねぇ!!」ってその二人ずっと言ってたんです。
そうしたらもう一人、今度は一番左に座っていたおばちゃん(私から見たら一番右側に座っていた人)が「私にもそれ見してぇなぁ」って声かけたんです。その二人に。
当然、スマホ持ってた真ん中のおばちゃんそのスマホ見せますわな。
そのスマホを見たその次の瞬間に言った右側のおばちゃんのセリフに前に立ってて我慢が効かず爆笑しました笑
そのセリフとは・・・
「アホあんたこれカケやのうてケーキや」
そのツッコミ聞いて流石に爆笑しました笑
つまり、真ん中のおばちゃんと、私から見て左側に座っていたおばちゃんがどうも英語が読めなかったらしいんですね笑
アルファベットで書かれている「cake」をそのまま読んで「カケ」と勘違いしたようなんです笑
でも、普通ケーキなら写真ついてそうなもんだよなと思ったら、文字だけで「cake」と書かれていたんです笑
(この辺は、爆笑した私の様子見て、おばちゃんがスマホ見せてくれたんです笑)
そりゃ間違えるわな😂😂😂😂😂
「cake」以外が全て日本語の文章でいかにも美味しそうに書かれていたので、多分勘違いしたんでしょうね笑
でもあれだけは傑作でした笑
まぁ、そんなことがありましたというちょっとしたぼやきでした笑
明日はまた、レオちゃんの記事を書こうかなと思っているのでお楽しみに!!
では今回はこの辺で!!
I still have lots more to work on・・・