って、秋に空を飛んでいるあの赤とんぼのことじゃなくて、一人前の飛行機乗りになる為に最初に乗る練習機のニックネームのようなのにそんな呼び名があったと聴いたことがあります
※同じような意味で私にとってのバイクの赤とんぼ的な存在は、
初代ST50（ダックス・ホンダ）と
XE50です
そして車の方は
初代シビックと
初代ホンダ・ライフでした…
⇒そのいずれもが中古車だったものの、メンテナンスすることを覚えたり調整することを覚えたりしながら、どんな風に運転したら思いのままに走ってくれるのか！？
と言うことを経験を通して学んだ相棒たちでした…
・ホンダの4サイクルエンジンにのめり込むきっかけになったのも、小さな車をヒラヒラと自在に操る愉しさを学んだのもそれ等に乗って自分のニーズが明確化した点にあります^ ^
＞私がS500やMGミジェットに拘るのも、初代ライフよりも少しだけ大きく（13インチ辺りのタイヤ/ホイールが収まるように）、初代シビックよりは小ぶりでも大丈夫（2人乗りなので）と言う要件を当てはめて行くと、ちょうどその2車辺りの大きさ重さのオープンカーになると言った感じなのです（笑）