Baby, love never felt so good
ベイビー、愛ってこんなに良いものだと感じたことはないよ
And I doubt if it ever could
それに、これ以上のものなんて絶対にないって思う
Not like you hold me, hold me
君に抱きしめられてるときの感じ、他とは違う
oh Baby, love never felt so fine
ああベイビー、愛がこんなに最高だと感じたことなんてなかった
And I doubt if it's ever mine
それに、自分のものだなんて思えないよ
Not like you hold me, hold me
君に抱きしめられてるときのあの感じ、他にはないんだ
And the night is gonna be just fine
夜はきっと問題ない
Gotta fly Gotta see Can't believe
飛び立たなきゃ、見なきゃ、信じられない
I can't take it!
もう我慢できないよ！
Cause baby every time I love you
だって、ベイビー、君を愛するたびに
in and out my life, in-out baby
僕の人生に君が出たり入ったりしてる、出たり入ったり、ベイビー
Tell me, if you really love me
本当に僕のこと愛してるか教えて
in and out my life, driving me crazy
君が出たり入ったりして、僕を振り回してるんだ
Cause baby,love never felt so good
ベイビー、愛がこんなに素晴らしいなんて思わなかった
Baby (ooh), love never felt so fine (so fine)
ベイビー（オー）、愛がこんなに気持ちいいなんて（めっちゃ良い感じ）
And I doubt if it was ever mine
そして、それが自分のものだとは思えない
Not like you hold me, hold me
君が抱きしめてくれるあの感じ、他にはない
Ooh baby, love never felt so good
ああベイビー、愛がこんなに良い感じだなんて思ったことなかった
And I doubt if it ever could
もう二度とこんな感じ、味わえないんじゃないかって思う
Not like you hold me, hold me
君に抱きしめられる瞬間の感覚、やっぱり特別なんだ
And the night is gonna be just fine
夜は大丈夫だろうね
Gotta fly Gotta see Can't believe
飛んで行きたい、見てみたい、信じられない
I can't take it!
もう耐えられない！
Cause baby every time I love you
だって、ベイビー、君を愛するたびに
it's in and out my life, in-out baby
僕の人生に君が出たり入ったりしてる、出たり入ったり、ベイビー
Tell me, if you really love me
本当に僕のこと愛してるか教えて
it's in and out my life, trying to be, baby
君が出たり入ったりして、僕をおかしくしちゃうんだ
baby, love never felt so good
ベイビー、愛がこんなに素晴らしいものだなんて思わなかった
Baby, love never felt so fine
ベイビー、愛がこんなに最高だと感じたことなんてなかった
And I doubt if it was ever mine
それに、自分のものだとは思えない
Not like you hold me, hold me
君が抱きしめてくれるあの感じは、他にはない
Ooh baby, love never felt so good
ああベイビー、愛がこんなに気持ちいいなんて思わなかった
And I doubt if it ever could
これ以上の感じなんてないだろうな
Not like you hold me, hold me
君に抱きしめられる瞬間が、やっぱり特別だよ
And the night is gonna be just fine
夜はきっと大丈夫
Gotta fly Gotta see Can't believe
飛びたい、見たい、信じられない
I can't take it!
もう無理だよ！
Cause baby every time I love you
だって、ベイビー、君を愛するたびに
it's in and out my life, in-out baby
君が僕の人生に出たり入ったりして、出たり入ったり、ベイビー
Tell me, if you really love me
本当に僕のこと愛してるか教えてよ
it's in and out my life, trying to be, baby!
君が出たり入ったりして、僕を混乱させているんだ
Cause baby,
ねえベイビー、
love never felt so good (Never felt so good)
愛がこんなに良いものだなんて思わなかった（こんなに良いなんて）
Oh It never felt so good (Never felt so)
こんなに最高だなんて（本当に最高）
No no It never felt so good Never felt so,
いや、こんなに素晴らしいなんて思わなかった、こんなに良いなんて、
yeah yeah It never felt so good Oh, ooh!
うんうんこんなに気持ちいいなんて思わなかった、ああ、オー！
It never felt so good
こんなに良いなんて思わなかった
Alright, it's fine
大丈夫、きっと大丈夫