宝塚大劇場公演・東京宝塚劇場公演ロミオとジュリエットの配役比較表を作成しました。
＜参考：過去のロミオとジュリエット（仏ミュージカル版）の上演記録＞
星組 2010/07/10～07/26 梅田芸術劇場メインホール
星組 2010/08/02～08/24 博多座
雪組 2011/01/01～01/31 宝塚大劇場（新人公演：2011/01/18）
雪組 2011/02/17～03/20 東京宝塚劇場（新人公演：2011/03/03）
月組 2012/06/22～07/23 宝塚大劇場（新人公演：2012/07/10）
月組 2012/08/10～09/09 東京宝塚劇場（新人公演：2012/08/23）
ロミオとジュリエット
【宝塚大劇場】
公演期間：2013年5月31日（金）～7月8日（月）
新人公演：2013年6月18日（火）18：00開演
【東京宝塚劇場】
公演期間：2013年7月26日（金）～8月25日（日）
新人公演：2013年8月8日（木）
主な配役：出演者［2013年／2012年
（新人公演）／2011年
（新人公演）／2010年］
ロミオ：
柚希 礼音（礼 真琴）／龍 真咲・明日海 りお（珠城 りょう）／音月 桂（彩風 咲奈）／柚希 礼音
ジュリエット：
夢咲 ねね（城妃 美伶）／愛希 れいか（咲妃 みゆ）／舞羽 美海・夢華 あみ（愛加 あゆ）／夢咲 ねね
*～*～*
キャピュレット卿：
一樹 千尋（漣 レイラ）／越乃 リュウ（貴澄 隼人）／一樹 千尋（朝風 れい）／一樹 千尋
ロレンス神父：
英真 なおき（ひろ香 祐）／英真 なおき（千海 華蘭）／奏乃 はると（帆風 成海）／英真 なおき
モンタギュー卿：
美稀 千種（凰姿 有羽）／綾月 せり（輝城 みつる）／飛鳥 裕（央雅 光希）／にしき 愛
乳母：
美城 れん（妃海 風）／美穂 圭子（晴音 アキ）／沙央 くらま（透水 さらさ）／白華 れみ
ヴェローナ大公：
十輝 いりす（飛河 蘭）／輝月 ゆうま（天翔 りいら）／大凪 真生（透真 かずき）／水輝 涼
モンタギュー夫人：
花愛 瑞穂（珠華 ゆふ）／花瀬 みずか（真愛 涼歌）／麻樹 ゆめみ（此花 いの莉）／花愛 瑞穂
キャピュレット夫人：
音花 ゆり（夢妃 杏瑠）／憧花 ゆりの（花陽 みら）／晴華 みどり（千風 カレン）／音花 ゆり
愛：
鶴美 舞夕・礼 真琴（凰羽 みらい）／煌月 爽矢（隼海 惺）／大湖 せしる（久城 あす）／礼 真琴
ティボルト：
紅 ゆずる・真風 涼帆（麻央 侑希）／龍 真咲・明日海 りお（煌月 爽矢）／緒月 遠麻（凛城 きら）／凰稀 かなめ
マーキューシオ：
壱城 あずさ・天寿 光希（紫藤 りゅう）／美弥 るりか（朝美 絢）／早霧 せいな（彩凪 翔）／紅 ゆずる
パリス：
天寿 光希・壱城 あずさ（音咲 いつき）／紫門 ゆりや（星輝 つばさ）／彩那 音（真那 春人）／天寿 光希
ピーター：
真月 咲（翔馬 樹音）／華央 あみり（－）／詩風 翠（凰華 れの）／美城 れん
死：
真風 涼帆・麻央 侑希（十碧 れいや）／珠城 りょう（鳳月 杏）／彩風 咲奈（煌羽 レオ）／真風 涼帆
ジョン：
輝咲 玲央（桃堂 純）／有瀬 そう（－）／央雅 光希（大澄 れい）／如月 蓮＊
ベンヴォーリオ：
礼 真琴・紅 ゆずる（夏樹 れい）／星条 海斗（輝月 ゆうま）／未涼 亜希（香綾 しずる）／涼 紫央
＊初演の星組公演では、ジョン役という役名のキャスティングはありませんでしたが、伝令の僧役がジョン役にあたるため上のように記載しました。