古文の原文は難しいのであまり読めませんが、解説を読むと紫式部がどれだけ凄い作家さんなのか理解出来てくるし
出てくる女性の解像度もあがります
読みながら「東宮」ってなんで東なんだろうと疑問に思いました
韓国ドラマでも世子様の住んでる場所を東宮殿みたいに呼ぶし薬屋の独り言でも東宮と呼ぶし不思議に思って調べてみました
陰陽五行で春夏秋冬と東西南北が紐付けられていて東宮を春宮とも呼ぶそう
春も東も若いという意味があり、そういう経緯から東宮と呼ぶそうです
ここでも疑問に思う事はだいたい陰陽五行に繋がり、東西南北は四神に繋がりそれが色の意味にも繫がって
自分の好きなジャンルが繋がりまくってちょっと興奮して鼻息荒くなりました（笑）
大人になって自分が興味あって調べた事がセーラームーンとかふしぎ遊戯のおかげで基礎知識はあるのですんなり入ってくるのがありがたいです