エネルギーチャージ

三時間でエネルギーチャージ完了！

駅の花屋さんで春らしいブーケを見る。ここの花はとてもきれい！小春日和って名前がついてたり、いいな～、帰りに買ってかえろうかな。

そしてデパートのコスメティック、ローラメルシェでお試しさせてもらう。
仕上がり最高！でもまだ買わな～い。

次！炭歯磨きと、初の泥パックを買う。コーヒーが好きだから歯が汚れやすいの。

たまにはお土産買って帰ろうかな。チビ鯛焼き屋さんで何個買うか悩む。
15個いれてもらったら思ったより少なくて、「すみません、やっぱり30個にします」
喜んでくれるといいな。

いよいよランチタイム！お気に入りのレストランへ向かう。
メインは鳥肉で鳥挽肉と豚挽肉とキノコを巻いて、さらに外側をベーコンで巻いて焼いたもの。
クスクスがソースを吸ってておいしい。今までクスクスはあんまり好きじゃなかったけどこれはおいしいな～。
パンもバターもいっぱい食べて、デザートもコーヒーも大満足。
食べてる間、気持ちが満たされていくのを実感した。

帰りの電車の中で、早速友達にランチのお誘いメールをした。
友達もきっとこのお店を気に入ってくれるだろう。

I fill up my energy in three hours.

I looked in at the flower shop,and enjoyed spring colors of flowers.
One bouquet named Koharu biyori.
How beautiful flower is!
"It's a good idea to pick up flowers on the way home,"I thought.

Then,I went to Loura merrier cosmetic counter of a department store,and tryed some on.
I was pleased with the finishing,but I haven't bought it yet.

ミッションインポッシブル

What kind of movie do you like?
I love a spy movie.
In fact, I wanted to be a spy when I was a junior highscool student.

I saw "Mission:Impossible-Ghost Protocol" today.
It's very thrilling,so I trembled with excitement.

When I arrived at the movie theater before 9:00,there was a long lineup.
Because every month 14th is TOHO CINEMAS DAY,we can watch a movie for ¥1,000 at TOHO CINEMAS.

The world looks defferent after I've watched a movie.

あなたはどんな映画が好きですか?
私はスパイ映画が大好きです。
じつは中学生の頃、スパイになりたいと思っていたんです。

今日「ミッションインポッシブル」を観ました。
とってもスリリングで、興奮で体が震えてしまいました。

9時前に映画館に着くと、長蛇の列ができていました。
毎月14日はTOHOシネマズデイで、1,000円で映画が観れるからです。

映画を観たあとはなんだか世界が違ってみえます。

お参り

Tomorrow is the anniversary of my grandmother's death.
So,I visited to Isshin Temple where she rests.

beautiful Koi

I dropped in at Korean-style cafe on my way home.
I ordered a pot of rose tea with rice cakes.


明日は祖母の命日なので、一心寺にお参りに行った。
帰り道、韓国カフェによって、ローズティー(お餅がついている)を頼んだ。