アジアの純血

http://www.geocities.jp/noisesebastian/_gl_images_/IMG_2725.jpg
ここ数日、「ヒョースン」に魅了され、個人的韓流ブームですが、昔から暗号の様なハングル語には興味があります。最初の出会いは、おそらく伯父から貰った「韓国ロッテ」の朝鮮人参ガムだったと思います。味も衝撃的でしたが、漢字に混ぜられたハングル語が印象的で、その後も「韓国版～」とかには敏感です！とは言え、ハングル語の表記が入った日本への輸入品は少ない。「ヒョースン」も車体を探したが、マフラーとブレーキマスターくらいで、コーションラベル等も英語表記(本国仕様も有る様ですが…)でした。
やはり、クルマやオートバイには英語表記がスタンダードの様です。その点、中国車はスゴイ！クランクケースカバーに漢字。エンブレムに漢字。車名も漢字。とてもたくましいです。