ヘレンちゃん、今日もお元気？
一月の十五日の今日は何をしたいのかしら。私ね、今日朝から勉強しなきゃならないよ。いつもの日曜日通り、午後四時から10時までアルバイトがあるからね。アルバイトときたら、私は最近本当にアルバイトばかりだよ。いい給料もらえるけど…でも、最近段々アルバイトやりたくなるよ。理由ははっきり言うと、うん、何だろう。二ヶ月経っても、給料が上がらないことだな。ヘレンだったら、ショックとかは受ける？私は自分がいくら頑張っても、自分の能力や努力はほかの人に認めてもらえないような気がする。
はい、今日からできるだけ毎日録音するね。話す相手がいないって言うか、内向的な私はほかの人に話しかけるのは苦手だよ。そしてね、本当に自分が学んだ新しい言葉とか、文型とか、あんまり使われてないよ。ヘレンちゃんももったいないと思うでしょう。はい、これから段々使おうとするね。毎日録音したり、文法の間違いを探したり、自分で直したり、わからない言葉とかをしらべたりすると、自分の日本語力がアップできるでしょう。時間がかかるけど、自分の日本語力をアップさせる一番いい方法だと思う。もちろん長期間やり続けるのは大変だが、できないわけじゃないでしょう。私は頑張るから、ヘレンちゃんも頑張ってね。はい、お互いに頑張ろう。もう一つの目標は、丁寧体ではなく、できるだけ普通体で話せるようになりたいことだ。ヘレンちゃんはどうだろう？同じ悩みがあるんじゃないの？今までの話す相手は先生が一番多いからね。つい丁寧体でしゃべっちゃったの。これから自分の日本語力はどうなるのかしら？わからないけど、自分の進歩をすごく期待してるよ。自分の先生に負けたくないな。今ね、時々日本語が上手だねって褒めてくれたけど、嬉しい何かは思わないな。本当に上手じゃないから、プレッシャーがかかってる。駄目もとで、日本人のように上手く日本語が話せるようになりたい。だから、今自分が話したいことを考えなくても、次から次へと自然に言葉が口から出てくることを目指します。今日一時間以上もかかるね。はい、今日はここまで。また明日ね、ヘレンちゃん。
