「The Girl on the Train」読了

読んだのは「The Door into Summer」の前。遅れ馳せながら、記録のために書いておく。
英米でNo.1ベストセラー（ちょっと重複表現ぽい）になったようだが、それほど出来がいいとも思えない。サイコスリラーとしても、ドキドキ感はいまひとつ。主人公の酒の飲みすぎばかりが印象に残る。
邦訳もそのうち出るのだろうが、邦題はどうなるのだろう。Girl＝少女でないのは確か。いっそ「電車女」か。