日本語で歌うJAZZ

英語の歌詞をそのまま直訳すると字余りになってしまいます。
でも、日本には短歌や俳句といった言葉や表現に意味を持たせて短い文章で心に情景を宿す文化があります。
JAZZってわからない
JAZZは英語
JAZZは聴くだけ
との、先入観をなくして日本語で歌ってみませんか？