英語を話せるようになりたいので、お店の子が通っている英会話教室に自分も行くことにしたんです
でも、まださっぱりわかりません
まず、単語がわかりません
もちろん文法もわかりません![]()
しばらく日にちが経って奥様が色々と調べてくれていたらしくスカイプ
を使ったマンツーマンのオンライン英会話教室があり無料でお試しが出来るとの事。
『やってみたら?』と勧められてのでネットで調べて会員登録。
講師の方はフィリピンの方を採用しているらしく何人もの写真があった。
早速、時間帯とレベルを入力して検索してみると1人の女性の講師だけしかいなかった。(まぁ、遅い時間にしたから仕方ないよね
)
予約の時間が近づいてくるとちょっぴり緊張
10分前にPCの前にスタンバイ
どうなるのやらとボ~っと考えていると呼び出しがあったので早速繋いでみると、向こうからNice to meet you.と聞こえてきた。
少しうろたえながらも挨拶に答えてみる。
そこまでは答えたけど、そこからがわからない
う~ん、困ったなぁと思いつつも何か話そうとしても全く何も浮かばないのよね
これが
先生も会話が出来るようにと簡単なことをゆっくりと言ってくれてるみたいなんやけど、悲しいことに何を言ってるのかわからない
さすがに無理だと感じたのか、チャットしてくれたんだけど、困ったことにその単語も分からない
翻訳ソフトを使わずにやってみようと思ったのが間違いだった
そんな事を続けていると仕事は何をしていますか?と聞かれた。
何とか理解できたので答えようとすると、かなりパニクってる頭は機能していないらしく言葉が出てこない
まさか自分がカイロプラクティックという言葉が出てこないとは・・・。
さんざん悩んだあげくにマッサージしか浮かんでこなかったので、とりあえずマッサージと言ってみた
するとお店をしているのですかと聞かれた(多分そう聞かれたと思う)のでオーナーですと取り敢えず言ってみた。
するとマッサージパーラーのオーナーですか?と聞かれた。
(マッサージのお店ってマッサージパーラーって言うのか)と勝手に思い込みYESと答えてみると何回か聞き直されたので(そんなに聞こえないのかな?)と思いつつ進まない会話をしていく![]()
結局25分間あったのに話したことは『英語をどうして出来るようになりたいのか』『どこに住んでるのか』『休みの日はどうしてるのか』と先程の仕事の事ぐらい
最後にこのテキストを使ったほうがいいよと教えられて、先生が自分のプロフィールを話してくれた。
プロフィールだけは何とか理解できたのでちょっぴりホッとしつつ気を使わせてばっかりだったので謝ってお礼をして終了になりました。
取り敢えず先程チャットしてくれた事とかを理解しようと思って調べていく途中で、ふとマッサージパーラーの事を思い出したので調べてみると、隠語で風俗店の事をさすらしい・・・・・・![]()
と、いう事は先生は風俗店のオーナーだと思ったって事かな
それで何回も聞き直されたのか![]()
勝手に解釈するといけないという事が勉強できました
もう少し言葉が理解できないとなかなか難しい、まずはスピードラーニングで聞き取れるようにならないと。
頑張るぞ~
