例によって娘が唐突に・・・
: 『あれ~? アレなんだっけ?』
ぴ: 『ん?』
: 『あの~、 モ ク ザ イ だったけなぁ~』
ぴ: 『ん? 木? 何の木? 何のハナシ?』
: 『違うよぉ! 毛が伸びるヤツ』
ぴ: 『はぁ?』 しばらく考える・・・・
あーっ 娘よ・・・ それは・・・ もしかして・・・
イクモーザイ(育毛剤)のことでは?
: 『あ! そう ソレソレ』
ぴ: 『んで、育毛剤がどーしたの?』
: 『あれってホントに髪の毛伸びるのかなぁ~?』
ぴ: 『そ~さなぁー・・・。伸びるんじゃね?一ヶ月くらいしたら少しだけ』
: 『フツー、伸びるじゃん!』
ぴ: 『ごもっともです』
今回の モクザイ からの 育毛剤 に繋げるのは、難易度高かったぞ~
なにせ モクザイ⇒木材 の思い込みが強くて
娘の 『毛が伸びる』 の説明さえも 『木が伸びる』 に聞こえてしまったからね~
それにしても <木> が <ケ> っぽく聞こえたと思い込んだ ぴは、
『オイオイ・・・、何で急に なまり 口調なんだよ』 って最初思ったし・・・。