マラヤラムで電話した

アンマ(お義母さん)の調子があまりよくないそうだ

そこで私は電話しました

あらかじめ夫に現地語を教わり

ニャーン ヴェニー デ ファリア／ヴェニー(夫)の妻です

アンマ スゴム？／お義母さん元気ですか？

ヴェニー ジョリキ ボイ／夫は仕事なので

ヴェニー ワヌトゥ ホン ブリキム／後でまた電話します

電話しましたらお義姉さんがでると思ったらアッチェン(お義父さん)がでた！
予想外でちとびびりましだが 教えてもらった会話はちゃんとできました

アッチェン(お義父さん)は私の問いにハーン(YES) としか答えませんでした(←何か言われても分からんから正解)

孫は元気か？と聞かれた！分かった！感動！

「ニャン太 イディギュー(座ってる)」

唯一知ってる言葉で会話成立！＼(T◇T)／

肝心のアンマ(お義母さん)のことですが 一応 大丈夫…のようです

やっぱりコミュニケーションは大事だなぁ
もっとしゃべれるようになりたい
勉強頑張る～！