Spring of Lifeのキセキが始まる

これがユニバーサルの力か・・・。

レコード会社が変わるだけで、こんなにも多くの番組で新曲を取り上げられるのかと思うと、Ｐｅｒｆｕｍｅは次のステップに踏み出したいが恩義のある徳間に対してお返しをしてたんだと改めて実感することができました。
それにしても世界四大レコード会社に数えられるだけあってプロモーション力がハンパない。
朝の情報番組なんかでもムチャクチャ宣伝されている。

以前までなら、新曲が出てもこんなに取り上げられるなんて事なかった。

もしかしたら、僕が知らなかっただけで実は宣伝されていたのかもしれないが、ＹＯＵＴＵＢＥでまとめられていなかったので、やはり初めてなんだろうな。



この量・・・ビビッた。


そしてこれが公式で公開されているｓｐｒｉｎｇ　ｏｆ　ｌｉｆｅの前半部分です。



タイトルだけを見ると「spring of life」＝「春の生活」とか。安易すぎますが、なにぶん英語力は中学二年なんで。
ただある程度の歌詞を見ると
springを「跳ねるや飛ぶ」と捉えるほうが自然だと思うので
跳ねる・飛ぶ＝ダンスとして「踊る生活」となるんじゃないでしょうか。

歌詞の中にある「dance for joy」とある「踊れる喜び」や「jump for joy→飛べる喜び」

あと「震えるほどに心躍らせたいの」と歌詞が続くので、こういった部分を抽出すると
やはり意味としては「踊る生活」とかが近いんだろうか。

もっといい表現ができればいいのだが、なにぶん最後にヘアメイクの専門卒のため勉学レベルは高卒なんで。。。

そんなこんなで日曜は広島です。

神戸に行った関係で本来ならＰｅｒｆｕｍｅ＠ｗｉｋｉを見て各公演のＭＣをニヤニヤしながら読んでいるのだが、静岡からストップをかけています。

日曜に広島公演があるからです。

Spring of lifeをやってくれるのか、スゴイ自分の中でのターニングポイントになっています。

なので一旦ネタバレなしでいます。

彼女たちの地元広島で見れるのが何せ一番楽しみです。

それにしても仕事がなかったら大阪城ホール行ってたのに・・・。