
韓国KBS1 2009.1.5.~2009.3.31放送
全25話
最高視聴率35.5%
原作:神尾葉子
脚本:ユン・ジリョン
演出:チョン・ギサン
原作:神尾葉子「花より男子」
物語
クリーニング店を手伝うジャンディは、ひょんなことから神話学園に特待生として入学します。
神話学園は、財閥や政府の要人など上流階級の子女だけが通う学校でした。
しかし、そこは、F4と言う家柄、頭脳、外見すべてがトップクラスの4人が学校を支配してました。
ク・ジュンピョ(イ・ミンホ)
大韓民国を代表する大財閥、神話グループの後継者。
F4のリーダー。
この世に自分以上完璧でえらい人間はいないと思いこむ””オレ様”人間で、血の気の多い乱暴者だが、その裏には両親にかまってもらえず育った寂しさがある。
実は純粋で恋愛に対しては一途な純情派。
1987年6月22日生
186cm
ミンホ祭り中です^^;
ちょっとこのスタイルに慣れるまで時間がかかりました(汗)
本人もインタビューで答えてましたが、ちょっと老け顔に見ますvv
でも、この時は 21歳位ですかねvv
おバカな感じが良いです^^v

クム・ジャンディ(ク・ヘソン)
町外れでクリーニング店を経営する一般庶民の家庭の長女。
ひょんなことから神話高校に水泳特待の奨学生として迎え入れられることに。
生年月日:1984年11月9日
2004年MBC「ノンストップ5」でデビュー
「ソドンヨ」(05)「19歳の純情」(06)「お願いキャプテン」(12)
「19歳の純情」を見ました。
明るく元気が良い役した。童顔ですね^^
今年で30歳になるのね@@

ユン・ジフ(キム・ヒョンジュン)
元大統領の孫。
F4きってのイケメン。
一族が経営する文化財団、オーケストラ、アートセンターなどの後継者。
自らもミュージシャンで、ピアノ、バイオリンからオーケストラの指揮者までこなす。
5歳の時両親を事故で失い、内向的な性格となるが、これを救い出してくれたソヒョンに思いを寄せる。
1986年6月6日生
180cm
SS5012005年デビュー
「イタズラなkiss」(10)「感激時代」(14)
ヨンジュンさんの後輩ですね^^
ドラマを見てたら、やはり似てる~^^

ソ・イジョン(キム・ボム)
国宝級陶芸家の4代目。
韓国を代表する芸術一家の二男。
国家最大級の個人博物館の後継者でもある。
10歳で陶芸家デビューし、ユネスコが選ぶ若手新鋭陶芸家に。
甘いセリフと洗練されたマナーでどんな女性も落とすF4一番のプレイボーイ。
1989年7月7日生
179cm
「エデンの東」(08)子役「ドリーム」(09)「パダムパダム」(11)「その冬、風が吹く」(13)
F4に中では、一番年下だが、芸歴が長いですね。
「エデンの東」でのイケメンぶり、存在感ありましたよ^^

ソン・ウビン(キム・ジュン)
新興不動産財閥。
要るしむ財閥の後継者で、F4ではメンバーの調停役存在。
父親は50年の歴史を持つ裏組織の元ボス。
家柄に対してコンプレックスを持っている。
1985年2月3日生
183cm
TMAX デビュー(07)
「強力班」(12)
その後のドラマ出演作品は、あまりないようですねvv
歌手出身

ミン・ソヒョン(ハン・チェヨン)
ユン・ジフの初恋の、恋人そして母のような存在。
大韓民国を代表するローファームを相続する立場で、フランスで法律を勉強しながらモデル活動をしている。
1980年9月13日生
172cm
「秋の童話」(00)デビュー
「怪傑春香」(05)「オンリーユー」(05)「恋の花火」(06)
「秋の童話」でのシネです^^懐かしいvv
スタイル抜群!
結婚もされましたね^^

3人娘
ジンジャ(クク・ジヨン)
ソニ (チャン・ジャヨン)
ミランダ(ミン・ヨンウォン)
相関図

感想
ミンホ君の作品を追ってます^^
以前に録画したものの、見る時間も無いかもと思ってましたが、こんなこともあるのね@@
しかし、観始めたものの、ちょっと学園物についていけず、ちょっと視聴が進みませんvv
ミンホ君出演にも関わらず、自分の年を感じましたvv
しかし、6話あたりから、面白くなりました^^
ラブコメですね^^
ジュンピョは、国語が苦手なのですが、微妙に間違える故事成語などが笑えます。
結構言葉遊びのセリフが多くて、これを翻訳した方も凄い!と思います。
メモしておけばよかった。
ジュンピョの笑える間違い
1.眠れるトラ
これしか覚えてないvv
誤解していたので、ジュンピョにリンゴを持って謝りに行きます。
「あやまリンゴ」って渡すとこ。もイケてる^^
ジャンデイに
「オッパ、ごめんなチャイ」と謝れと迫る。
韓国にも赤ちゃん言葉ってあるのかな?

