日銀の岩田副総裁は、この日にサブプライム問題について「日本の金融シス
テムに大きな影響が無いが、損失の規模やリスクの所在の把握はきわめて困
難」などと述べた。
投資信託：資産運用減少幅が過去最大
投資信託協会が１３日発表した１１月末の投資信託純資産残高は、前月末比４．８％減の７８兆２３７８億円で、３カ月ぶりに減少した。米サブプライムローン問題を受け、株価が低迷し、運用面で資産が４兆３６４０億円減少したのが響いた。資産運用の減少幅は、バブル経済崩壊後の９０年９月末（３兆９６４９億円）を上回り過去最大となった。
株式投信の純資産残高は、同５．２％減の６５兆４４４７億円。購入額から解約・償還額を差し引いた資金流入額は７３８３億円と２年４カ月連続の増加だったが、運用面では４兆３６２０億円の減少だった。
☆12/13相場材料と相場結果
☆12/13の動いてる銘柄状況
☆12/13のランキング銘柄とストップ高ストップ安銘柄
☆銘柄
☆明日からの予
定
ＮＥＣ：携帯で翻訳…ソフト開発
ＮＥＣは、携帯電話に向かって日本語を話すと、１～２秒で翻訳された英語が携帯の画面に表示されるソフトを開発した。英語から日本語の翻訳も可能。旅行先で想定される会話向けを中心に約５万語が翻訳できる。ＮＥＣ製の携帯に搭載する計画だが、実用化の時期は未定。
携帯の電波に関係なく使用できるため、海外でも利用できる。同様のソフトはパソコン向けにはあるが、ソフトの容量を圧縮して携帯への搭載も可能にした。他社の携帯にも組み込める。インターネットを通じた配信サービスも検討する。
日経先物イブニングセッションって ・・・動きが大きい＾＾しかし、これをしているとパソコン生活がさらに伸びる
問題だなぁ～夕場なんて無くなったほうがすっきりするネ！