ビッグプロブレム

やばいやばいとは思っていたが、ついにそのときが来た。

下の階の住人から、「うちのキッチンが水浸しなんだよ」との苦情がきました。

洗った食器を置くところがなく、半分は冷蔵庫の中のひきだしの容器を使ってその中に、半分は直にお皿を置いていました。また、蛇口を止めようとしたりすると、どうしても水が台の上に流れます。それがいつも隅にたまっていたのです。それでわたしは、せめて水受けのある食器置きを買ってほしいとお願いしていました。

それからの動きがなかったので、もう少ししたらもう一回言おうと思っていたところで、今日の苦情でした。

どうやら、水道の栓も甘く、常にポタリポタリ、水が出ていたようです。

下の階の人たちは、おそらく引っ越してきたばかりだと思います。それで、新しい食器棚を取り付けているようで、それが水浸し。そりゃ怒るわな。

「こことここにコックがあるから、使い終わったら必ずこれを閉めてくれ。こっちがお湯でこっちが水だ。下にはとんでもなく水が垂れてきてるんだ」

とのお怒りの声を、ブルガリア語がわかるルームメイトのボーイフレンド（チャイニーズボーイ）が全部聞いてくれました。

ほんとにどうもすみません