お告げ

思ってた割にはあっさりと、初授業を終えて、

まったりととろける脱力感、だったので、

休み時間に、松子さんと職員用カフェへ休憩しにいきました

そこで、松子さんが新聞を読み始めました。うちで相部屋中の中国人ボランティア２人が、別々の部屋がほしくて、１人引越しを彼女に相談しているのだそうです。

不動産欄を見ながら、「どこに電話しようかなあ」と良さげなところを探しています。

私は、こっちに来て、初めて新聞を見ました。

この新聞は、『УТРО（ウートロ）』＝「朝」、といいました。

「日本にも、こういうのある？」

と見せてくれたのは、星占いの欄。

「もちろん☆わたし、おひつじ座～」

と、見てみました。

未来形のシュテ＜ще＞が書いてあったので、「おお出た出た」と思いながら、字を追って、文字の通りに読んでみました。

「トズィ。デン。 シュテ　イ。ウタチェン。ザ　プラ？ニラ？ニテ・・・？」

「え～すごいね～～」と、ほめてくれたので調子にライドオンして、続けて全部読んでみると、なんとか読めてるみたいです

ひらがな覚えたてで、「？？なんだった？レ？ワ？」

っていう感じだけど、読めただけでも万々歳

で、意味を教えてくれました。

今日は、新規の計画を実行するのにとてもよい日です

新しい環境にも、簡単に慣れることができるでしょう

あなたが頭の中に描いていることは、相手の目に、すぐにはっきりと見えるようになります

家族との調和をはかって

だそうです。

「あたってるね」と、松子さんは言ってくれました。

どうでしょうか？初授業

そういわれれば、そんな気も

ちょっと待ておまえはすばらしいじゃないか。

お告げさすが