EXORCIST 3 （エクソシスト３）

エクソシスト3 (DVD)

1990年公開。監督ウィリアム・ピーター・ブラッティ

映画についてはチャーリーズ・エクソシストHP 等で。

---

Chinese Democracy　World Tour 2002 は、

2002/8/14香港公演～2002/12/5ＮＹ公演まで行われた。

-

ライブのオープニングには映画「エクソシスト3 」の一場面から

キンダーマン（Kinderman）警部のセリフが引用されていた。

-

　I believe in death. I believe in disease. I believe in injustice and inhumanity,

　torture and anger and hate... I believe in murder. I believe in pain.

　I believe in cruelty and infidelity.

　I believe in slime and stink and every crawling, putrid thing...

　every possible ugliness and corruption, you son of a bitch.

　I believe... in you.

-
「俺は死を信じている。俺は病気を信じている。俺は不正と残酷、

　拷問と怒りそして憎しみを信じている…俺は殺人を信じている。

　俺は苦しみを信じている。俺は残虐と不信心を信じている。

　俺は粘々して臭くてあらゆる這い蹲って腐った物…

　全ての起こりうる醜悪と腐敗、お前ら畜生を、信じている。

　俺は信じている…オマエを。」

　

　

ウィリアム・ピーター ブラッティ/エクソシスト （本）

「『エクソシスト』とは悪霊にとり憑かれ、苦しめられる少女の物語ではなく、

あくまで、自分を取り巻く世界に不信を抱き、苦悩する男の物語」

解説-笹川吉晴-より

-

「エクソシスト3」の原作は「レギオン」（未翻訳）という、

これとは違う本です。

-------------------------------------------------------------