6月14日東方神起T1STORYアンコールコンサートをライブビューイングで見てきました。
Ｉand my husband went to see TVXQ's concert ”T1STORY” in movie theater on 14th June.
映画館なので、最初はDVDを見てるようなつもりなんですが、だんだんライブの臨場感に嵌ってしまい、終わってしまうと、記憶がライブに行ていたような気になってしまいます(;･ω･)
There was high realistic sensation, as if we were in the concert venue. I may look back as if I go to the concert someday.
さて、ライブですが、
As for this concert,
チャンミンは、被り物したり、
ルフィコスで出てきたりは、日本のライブではあり得ないので、また違った側面も見れる”トンバンシンギ”のライブ
Changmin's obligatory headdress and Monkey D. Luffy-cosplay are amusing!
”TVXQ's” concert is also interesting because I can look at the humorous side of him.
チャンミンが鍛えていたのは、ルフィになりたかったからなのでしょうか？(^^;;
実写版ルフィに違和感なし～
Did he want to be Luffy? That's why, was he a keen gymnast?
I feel really comfortable with his live-action version Ruffy.
MCで日本語も喋ってくれたのですが、韓国語の聞き取りは1割?2割？くらいしかわからなかったので(^^;;
I glad that they spoke Japanese, however I was awfully sorry that I was able to understand only 10% to 20% of their Korean MC.
もっと韓国語がわかるようになりたいな…と思いました。
I want to improve my Korean listening skills.
チャンミンもいつ行ってしまうのかまだ分からないですが、しばらく東方神起に会えないのは確定で、本当に寂しいです(づ_T) 훌쩍훌쩍
Changmin is going to join the army. I miss Tohoshinki terribly because I though I know this would have to happen someday.
カムバの日までに韓国語MCが分かるように頑張ります。(>へ<｡)화이팅!!!!!!
I want to understand Korean MC until their return.