すーさんは、コギさんにしては小さいほうなんですが、9kg超を長時間抱っこするのは、さすがに重いです~(^◇^;)
{01DBF776-E2AE-4C24-9096-4DAF4A567B52:01}


そんなわけで
ドッグスリングスリングを買いました。抱っこ紐みたいなもんです。最近は大きい子サイズもあって助かります(≧∇≦)

Sue-san is small for corgi, nevertheless she is about 9kg.  I can't carry her for a long time inasmuch as she is too heavy.
That's why I bought a dog-sling. It is a ”dakko-himo”. Thankfully, nowadays there are many different sizes.

{0146E0AC-6DC6-4DA6-9DBD-33BA16AE64AA:01}

肩紐が幅広なので食い込まなくて楽チン(^o^)

The shoulder strap is  wide size.  I'll use it comfortably.
{E3ABC87C-CB2B-4DCA-85A6-99EEADD77627:01}
普通の抱っこ感覚?
I carry Sue in my arms in a normal way.



東方神起10周年ファンミは、

私は落選しましたが、
当選された皆様楽しんできてくださいね(^^)

二次募集に応募しています。当たるといいな~


I lost Tohoshinki's fan-meeting.
I hope that winners enjoy the day with Tohoshinki.
I went up for secondary chance. I hope win.



{A8C1508B-12EA-42C5-A1EE-F3A7C0C085CA:01}

いなさんも応援してくれるかな?
Ina-san, do you cheer me?