むげさん と すーさんの視線の先の続きと東方神起のことを少し

すーさんは、リンゴを見ていました。
Sue was looking an apple.

수씨는 사과를 보고 있었어요. 


でも、むげさんは、すーさんを見ていたように思います。（笑）
But, I think that muge was looking Sue.

그러나 무게씨는 수씨를 보고 있었어요?


{0D4F4C09-8A5B-4E68-B2C1-4E81C8B41815:01}

{1B9FF69F-26F1-43ED-ACB8-A6FF14D73927:01}
じ～

ビッグな子が好きなんですね。ちびっ子には興味なし（笑）
Muge goes for big girls. He  isn't interested in small girls.
큰여자를 좋아할 것 같아요.작은여자를 관심이 없어요.
{4DA1E01C-DC7E-47BC-9996-0EFECEA7ACA4:01}
いや、男だし。
No, I'm a boy.

달라요 저는 남자예요.





{795D19FC-1D7D-426A-A8A6-40C4912F4084:01}
女子力ゼロ
I don't have girldom.
남자다워요.

{41AA596D-E537-4227-9B2D-C03FF070B906:01}
でっかい子（笑）

トンペンの皆様、「王様のブランチ」はご覧になられましたか？
チャンミンもガンダムが好きなようですね～（≧∇≦）
Dear Tohoshinki's fans, do you see ”osama-no-blanch”? 
I never imagined that Changmin likes GUNDAM.


でも、ガンオタの配偶者を持つ者から言うと、チャミ様のガンダム好き加減なんてまだまだ序の口……… _|￣|○.｡･°

My husband likes GUNDAM, too. But real GUNDAM's fans are not reaching their potential.



本日、リリイベも楽しかったみたいですね(o^^o)
Today Tohoshinki's event held. Lucky people had a good time.

ツアー開始までもうすぐです。＼(^o^)／
The tour starts soon.


※動画入りの記事がうまくアップされなくて、二つに分けてみました。