母がハルカス300に行きたいと、言い出すまで
先日、いってきました。
60階からの眺め
ガラス張りのところあり～こわ～((((；ﾟДﾟ)))))))
掛け布団にしている…
使い方は自由（笑）
アベノハルカスの上が展望台だとは知らず（笑）
I didn't even know that Abeno Harukas was a sightseeing tower, until my mother wanted to go there.
先日、いってきました。
1500円です←えー有料（笑）
前売りは2000円←前売りのが高い…
The other day, I went to there.
2000 yen Advance, 1500 yen At door.
The advance ticket is more expensive than the current ticket.
This is the view from the 60 floors.
There is a glass-made place, I'm scared.
さて、ハルカスで何で東方神起を思うのか？←ここに限ったことでは…（笑）
Well, why do you think about TOHOSHINKI on the top of Harukas.To think about their are not just limited here.
60階から眺める京セラドーム（笑）
I can go to Kyosera dome concert on the final day by grace of my friend.
12月6日、7日にソウルでライブがあります。
Kyosera dome viewed from the 60 floors.
チングのおかげで京セラドーム最終日に行けることになってます＼(^o^)／
니카코 씨, 감사합니다. 우리 또 같기 갈 수있어서 기뻐요.
I can go to Kyosera dome concert on the final day by grace of my friend.
2月は、なんと、名古屋でＰ席です。名古屋初遠征です（≧∇≦）
I can go to nagoya on February, I got a premium-seat.ファンミ落選してしまいましたが、来年には会えるから我慢～｡ﾟ(T^T)ﾟ｡
I can't go to the fun-meeting, however I can meet to their in the coming year. I wait here for their.
12月6日、7日にソウルでライブがあります。
会社の韓国通の先輩が、
”行ける行ける！一泊二日で行ってこいー（≧∇≦）”
と言うてくれましたが（笑）
ライブビューイングあるといいなぁ…
去年のライブビューイングの時に、次のソウルのライブビューイングまでにMC何を言っているかわかるようになりたいなぁと思ってましたが、
そこまでは全く届かず（笑）
On December 6, 7, Tohoshinki's concert will be held in Seoul.
My superior who is well-informed Korea in my company said, ”You can go there! Go to Korea! You can go to for two-day and one-night trip!”
I want to their live-viewing held.
I want to improve my listening skills, however I'm not able to go that far that.
後一ヶ月半リスニング強化訓練に入りるか…←ビューイングなかったりして（笑）
Do I learn listening by one and a half months intensified training?How I do if their live-viewing isn't held?
いやいや、あるつもりで行けるつもりで頑張ります。
Nah, I learn Korean that I think their live-viewing is held.アルバム発売も決定（≧∇≦）
they will release a much-anticipated new album.
---------------
東方神起 NEW ALBUM「WITH」
2014.12.17 Release
東方神起 NEW ALBUM「WITH」
2014.12.17 Release
リリイベあるかしら？
---------------
すーさんの足の為に低反発マットを買ってあげたのに
I got Sue-san a low-reptlsion cushion mat, however…
She sleeps with her head under the covers.
The mat is used in numerous ways.