前回の性格テストで、
「かかってきな～！」Just bring it!
そのままでいいよ、近すぎるけど…
そのままでいいよ…
無関心で、引きこもりで、常に喧嘩腰である(そこまで言ってない？)ことが発覚した、
We have known Nayu's character since the last article.
She is uninterested in everything, likes her home than out, and has a chip-on-the-shoulder attitude. Am I way out of line?
そんな、なゆさん
「かかってきな～！」Just bring it!
発情期には、そばに寄ってくるし、呼び鳴きはするし、肩に止まるし、ハウスから出して欲しがるし、
結構、かわいいインコ風♡
During the time of estrus, she moves closer, is calling, sits on my shoulder, and wants go out.
I think she is likable .
それも、発情期の風物詩だったんですが、
←"ツンデレ"と言われる所以
However, it was only during the time of estrus. That's why she is called "tsundere"
今、
発情期は終っているのに、その性格はそのまま続いております((((；ﾟДﾟ)))))))
Now, nevertheless, she didn't change.
このまま"デレ"なゆが固定されるのかしら？
Dose she keep this up?
そのままの君が好きだよ
I like you just the way you are.
So be it, but you get too close.
So be it…
日付が変わってしまいましたが、
12月26日は東方神起10周年記念日でした。
Today, December 26th, the date has been changed to the 27th, is Tohoshinki's 10th years as a singer anniversary.
しかも、私が東方神起を好きになった日でもあり、こちらは一周年記念日（≧∇≦）でした。
And that, last year on this day, I loved Tohoshinki.
It was not unlike falling in love.
カムバックアルバム「TENSE」の１月6日発売も発表されて、来年も楽しみです☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆←韓国の"新しいアルバムを出す"="カムバック"の意味にも慣れました。
They presented a new album to the public.
Album-release is "come back" in Korea.
I'm catching on.
I'm looking forward to things the coming year.