先日の川で、
うちの妹が、サーちゃんをおんぶして泳いでおりました。
The last time we swam in the river, my sister carried Sha-chan on her back while swimming.

photo:01



√84・すーさんチームも頑張ったのですが、
√84 and Sue-san's team tried to do,

photo:02



泳ごうとすると、バランスを崩すので
however, Sue got an imbalance.

手を川底についたたまま動けず、
その姿はまるで


イグアナ…

I got down on my hands and knees and was't able to move.

photo:03




サーちゃんと、すーさんじゃ、
体重も違うしね~(-`ω´-;A
That's why Sha-chan and Sue-san's weigh are not the same,

なんて、思っていましたら、
…I thought so.


その後、

うちの妹は、

なんの苦労もなく、

すーさんを乗せて泳いでおりました。
Later, my sister was able to swim with Sue-san on her back without struggle.

photo:04



バランス感覚の問題Σ(Д゚(Д゚(Д゚(Д゚(Д゚川)⁇←どんくさい?
Do I have no sense of balance?


photo:06




photo:05



なゆさん、泳いだ?(笑)
Nayu-san, did you swim?




iPhoneからの投稿