帰省の続きです。
川遊びに行ってまいりました。
Let's continue when Ｉ returned my home.
We went swimming in a river.
すーさん、 風呂じゃないし(^^;;
泳ぎましょう
Sue-san, Here isn't a bath.
ここは、川底を掘ると温泉がでるのである意味風呂なんですが（笑）
When we dig the river bed, It'll be hot-spring spa.
In a way, It's a bath.
さーちゃんも泳ぐ気なし（笑）
Sah-bahan havs no mind to swim.
うちの妹に連れられ、風呂状態
It's like he's taking a bath with my sister.
ある意味風呂だから、いいですかねー(^◇^;)
In a way, It's a bath. It doesn't matter
この後ちゃんと泳ぎましたよ～
They was able to swim later.
iPhoneからの投稿