ワイナリードッグスのライブがもうすぐです。
The winery dogs's concert is coming soon!
最強新人(?)バンドです(=ﾟωﾟ)ﾉ
It's a big-name new band.
ベーシスト→
Mr.BIGのビリー シーン
The bassist is Billy Sheehan from Mr.BIG.
私が英語を始めるきっかけのひとつとなったお方。サイン会でろくにしゃべれなかったので、(ﾉ_-;)次に会う時は、英語で話したいと思いました。(ﾉ*>□<)ﾉ
He provided my motivation for me to study English.
I wasn't able to talk with him in English in his autograph session.
I thought I wanted to be able to speak English if I see him again.
ギター＆ボーカル→
元ポイズン、元Mr.BIGの
リッチー コッツェン
Richie Kotzen plays guitar and is a vocalist. He is ex-POISON and ex-Mr.BIG.
リッチーコッツェンも昔から知っているし、某コンベンションですれちがってサインして頂いたのに彼メインのライブに行くのは初めてなんです。
I've known his music for a long time. Additionally,I and my husband met him in one convention and we got his autograph. However, it is the first time for me to go to a concert main on him.
ドラマー→
元ドリームシアターの
マイク ポートノイ
Mike Portnoy plays drum. he is ex-Dream Theater.
今回、初めてお目にかかります。
This is the first time that I see him.
アルバムは、リッチー色強めの仕上がりです。
This album is strongly colored with Richie.
夢の共演です。どんなライブを見せてくれるかしら？
It's a dream team! collaboration. How concert can I see?
いなさんは、どんな夢を見るのかな？(´∀`◎)
What kind of dreams does Ina-san have?
ワタクシは、最近、東方神起の夢をよく見ます(●･･●)←幸せ者？
Recently, I dream about Tohoshinki constantly. Am I happy?
夢の共演…(;･∀･)
It's a dream team!…
iPhoneからの投稿
The winery dogs's concert is coming soon!
最強新人(?)バンドです(=ﾟωﾟ)ﾉ
It's a big-name new band.
ベーシスト→
Mr.BIGのビリー シーン
The bassist is Billy Sheehan from Mr.BIG.
私が英語を始めるきっかけのひとつとなったお方。サイン会でろくにしゃべれなかったので、(ﾉ_-;)次に会う時は、英語で話したいと思いました。(ﾉ*>□<)ﾉ
He provided my motivation for me to study English.
I wasn't able to talk with him in English in his autograph session.
I thought I wanted to be able to speak English if I see him again.
ギター＆ボーカル→
元ポイズン、元Mr.BIGの
リッチー コッツェン
Richie Kotzen plays guitar and is a vocalist. He is ex-POISON and ex-Mr.BIG.
リッチーコッツェンも昔から知っているし、某コンベンションですれちがってサインして頂いたのに彼メインのライブに行くのは初めてなんです。
I've known his music for a long time. Additionally,I and my husband met him in one convention and we got his autograph. However, it is the first time for me to go to a concert main on him.
ドラマー→
元ドリームシアターの
マイク ポートノイ
Mike Portnoy plays drum. he is ex-Dream Theater.
今回、初めてお目にかかります。
This is the first time that I see him.
アルバムは、リッチー色強めの仕上がりです。
This album is strongly colored with Richie.
夢の共演です。どんなライブを見せてくれるかしら？
It's a dream team! collaboration. How concert can I see?
いなさんは、どんな夢を見るのかな？(´∀`◎)
What kind of dreams does Ina-san have?
ワタクシは、最近、東方神起の夢をよく見ます(●･･●)←幸せ者？
Recently, I dream about Tohoshinki constantly. Am I happy?
夢の共演…(;･∀･)
It's a dream team!…
iPhoneからの投稿