私が東方神起のDVDを見てる横で、曲を口ずさむ男が若干一名我が家にいる(･_･;
There a guy in my home who is singing Tohoshinki's songs when I 'm watching their DVD.
相方っ(；´Д`A
He is my husbaaaand!
ある意味、いなさんもくちずさんでいる
In a way, Ina-san is sing himself, too.
ヤツは、東方神起が、二人になってからのファン。
He is a fan of Tohoshinki who became two nembers.
東方神起のファン男子率5％超らしいなので、かなりレアな存在かも。
He is curiosity, because I heard that men account for about 5 percent of Tohoshinki's fans.
私が東方神起にはまったことで、
Since I became a fan of them,
CDとDVDを買うのに稟議が、すぐおりるから嬉しいのでは？(^^;;
He may be glad, because he can get permission to buy their CDs and DVDs without a moment's pause.
.
今日、東方神起を好きになってから初めて。カラオケにいってきたのですが、
Today, we went out to karaoke after I became a fan of them for the first time.
ヤツは私が知っている中で唯一チャンミンのキーがでる男なもんだから
His voice is as high as Changmin's. He is the only man I know
ようは、私とキーが、かぶってる
His key is as high as a woman like mine.
曲の取り合い！(￣◇￣;)
We scrambled to songs.
カラオケの履歴に東方神起の曲が2曲ずつ、入っていたらそれは、うちらかも（笑）
If you find two music located in a line in a history of karaoke, , this may be us.
そうそう、ハングル文字を覚えたおかげで、楽曲検索が便利になりました←そういう使い方かっ＼(￣∀￣*)
So anyway, I learned hangul character and searching songs have become much easier.
← I wonder if foreign language is being misspent!
れおさんが歌うK-POP
Leo-san is singing a K-pop.
さて、何でしょうか～？
(；´Д`A
What is this?
There a guy in my home who is singing Tohoshinki's songs when I 'm watching their DVD.
相方っ(；´Д`A
He is my husbaaaand!
ある意味、いなさんもくちずさんでいる
In a way, Ina-san is sing himself, too.
ヤツは、東方神起が、二人になってからのファン。
He is a fan of Tohoshinki who became two nembers.
東方神起のファン男子率5％超らしいなので、かなりレアな存在かも。
He is curiosity, because I heard that men account for about 5 percent of Tohoshinki's fans.
私が東方神起にはまったことで、
Since I became a fan of them,
CDとDVDを買うのに稟議が、すぐおりるから嬉しいのでは？(^^;;
He may be glad, because he can get permission to buy their CDs and DVDs without a moment's pause.
.
今日、東方神起を好きになってから初めて。カラオケにいってきたのですが、
Today, we went out to karaoke after I became a fan of them for the first time.
ヤツは私が知っている中で唯一チャンミンのキーがでる男なもんだから
His voice is as high as Changmin's. He is the only man I know
ようは、私とキーが、かぶってる
His key is as high as a woman like mine.
曲の取り合い！(￣◇￣;)
We scrambled to songs.
カラオケの履歴に東方神起の曲が2曲ずつ、入っていたらそれは、うちらかも（笑）
If you find two music located in a line in a history of karaoke, , this may be us.
そうそう、ハングル文字を覚えたおかげで、楽曲検索が便利になりました←そういう使い方かっ＼(￣∀￣*)
So anyway, I learned hangul character and searching songs have become much easier.
← I wonder if foreign language is being misspent!
れおさんが歌うK-POP
Leo-san is singing a K-pop.
さて、何でしょうか～？
(；´Д`A
What is this?