決算処理の関係で、お正月休みが短かったので、明日から振り替えでプチ連休です。

Due to year-end book-closing, my New Year's holidays was short. That's why I'll have the second part of New year's holidays beginning tomorrow.


photo:01


何して遊ぶ?
What should we play?


photo:02


 何して遊ぶ?
What do you wanna do? 


すーさんと遊んだり長く散歩したり、
いななゆれおとたくさん遊んで、

I wanna take a long walk and play with Sue-san.
I wanna play with Ina, nayu and Leo.

英語と
韓国語と
読書と
東方神起のDVD鑑賞…
I wanna study English and Korean.
I wanna get a lot of pleasure from reading.
I wanna watch TVXQ's DVD.


photo:03


って、今見ながらだし(^^;;
So, I am writing this while watching the DVD now.

photo:04



歌のディクテーションもしよう。(←ディクテーションという名の歌の練習(^◇^;))
アブリルと東方神起の。
I wanna do Avril and TVXQ of dictation. "dictation" named "my singing practice".


やりたいこと満載です。(≧∇≦)
There are many things that I want to do.






家事もしよー←何故か小さい…
I wanna do housework. ←Why is this sentence small?



photo:05


できれば、マンツーマンでお願いします。
Hopefully, I wanna play on a one-to-one basis.



iPhoneからの投稿