すーさん、ものもらいができました。Sue-san has a stye in my eye.
犬さんのものもらいは、
マイボーム腺炎というそうです。
According to my veterinarian dog's stye is Meibomian gland inflammation
.
なゆさん か いなさん の目位の大きさくらいかな～？
I think that it is as big as Nayu or Ina's eye.
お薬塗っています。
I put medicine on her eye.
獣医さん代が2800円でした(^^;;
the veterinary cost was 2800yen.
アメリカに行った時、
うちの相方にものもらいができて、
When I visited America with my husband, he had a stye.
"めばちこって、英語でなんて言うだー"(∩ﾟДﾟΣΣ
What is "mebachko" in English?
辞書で調べて目薬買いに行ったのを思い出しました（笑）
Ｗe looked in a dictionary and then went to buy a eye lotion, now I remember.
英語で、ものもらいは、
stye
大阪弁では、
めばちこ（笑）
"Monomorai" is "stye" in English and "mebachiko" in the Osaka dialect.
皆様のところではなんといいますか？(・∀・)
How do you say "monomorai"?
iPhoneからの投稿
犬さんのものもらいは、
マイボーム腺炎というそうです。
According to my veterinarian dog's stye is Meibomian gland inflammation
.
なゆさん か いなさん の目位の大きさくらいかな～？
I think that it is as big as Nayu or Ina's eye.
お薬塗っています。
I put medicine on her eye.
獣医さん代が2800円でした(^^;;
the veterinary cost was 2800yen.
アメリカに行った時、
うちの相方にものもらいができて、
When I visited America with my husband, he had a stye.
"めばちこって、英語でなんて言うだー"(∩ﾟДﾟΣΣ
What is "mebachko" in English?
辞書で調べて目薬買いに行ったのを思い出しました（笑）
Ｗe looked in a dictionary and then went to buy a eye lotion, now I remember.
英語で、ものもらいは、
stye
大阪弁では、
めばちこ（笑）
"Monomorai" is "stye" in English and "mebachiko" in the Osaka dialect.
皆様のところではなんといいますか？(・∀・)
How do you say "monomorai"?
iPhoneからの投稿