お盆は田舎に帰ったものの、雨が多く、一回だけしか泳ぎにいけませんでした。
昨年の水害の為、去年行った高田自然プールは川開きできなかったので、
紀宝町の大里自然プールまで行ってきました。
紀宝町も被害がひどかったのですが（まだ土石流の痕がありました(´；ω；｀))復旧が間に合ったそうです。
I spent my hometown during Bon holidays.
Sue-san went swimming only one time because of rain.
Last year, The flood disaster in Kii Peninsula destroyed Takada Natural pool. That's why We weren't able to swim there.
We went to Osato natural pool in Kiho town.
This town suffered big damage too, mudflow damage still lies, but this natural pool was restored.
※自然プールはペットは入れないので、横の川で泳いでいます。
We swam in the lower couser of this river, because pets are not allowed in the natural pools.
I'm happy!
昨年の水害の為、去年行った高田自然プールは川開きできなかったので、
紀宝町の大里自然プールまで行ってきました。
紀宝町も被害がひどかったのですが（まだ土石流の痕がありました(´；ω；｀))復旧が間に合ったそうです。
I spent my hometown during Bon holidays.
Sue-san went swimming only one time because of rain.
Last year, The flood disaster in Kii Peninsula destroyed Takada Natural pool. That's why We weren't able to swim there.
We went to Osato natural pool in Kiho town.
This town suffered big damage too, mudflow damage still lies, but this natural pool was restored.
※自然プールはペットは入れないので、横の川で泳いでいます。
We swam in the lower couser of this river, because pets are not allowed in the natural pools.
I'm happy!
