今日は雀友達のとちもんさんちにいって来ました。
I went to my friend, Torchimoon-san's home today.
セキセイさんの魏ちんも盆ちんもかわいい(//∇//)\
Wèi-chin and Bon-chin who are budgerigars are very cute.
お土産たくさんいただきました。
I received many presents.
エコバック This is a reusable shopping bag.
すーさん、お菓子じゃないよ
This isn't cake.
蕎麦
This is buckwheat.
すーさんのじゃないよ
This isn't yours.
おいしー
These are good!
美味しすぎてのりのり（笑）
These are so tasty that Leo-san is excited.
すーさんのじゃ…ヾ(;´▽`A``
This isn't yours…
手作りパウンドケーキまでいただいて美味しかった(●≧∀)
夕飯の前菜(笑)となりました
I received a poundcake of her baking for me. This tasted delicious!
たくさんおしゃべりして今日はとても楽しかったです(≧▽≦)
It was been nice chatting with her today.
iPhoneからの投稿
I went to my friend, Torchimoon-san's home today.
セキセイさんの魏ちんも盆ちんもかわいい(//∇//)\
Wèi-chin and Bon-chin who are budgerigars are very cute.
お土産たくさんいただきました。
I received many presents.
エコバック This is a reusable shopping bag.
すーさん、お菓子じゃないよ
This isn't cake.
蕎麦
This is buckwheat.
すーさんのじゃないよ
This isn't yours.
おいしー
These are good!
美味しすぎてのりのり（笑）
These are so tasty that Leo-san is excited.
すーさんのじゃ…ヾ(;´▽`A``
This isn't yours…
手作りパウンドケーキまでいただいて美味しかった(●≧∀)
夕飯の前菜(笑)となりました
I received a poundcake of her baking for me. This tasted delicious!
たくさんおしゃべりして今日はとても楽しかったです(≧▽≦)
It was been nice chatting with her today.
iPhoneからの投稿