今日いなさんは、私の肩から、飛びました。
Ina-san took off my shoulder.
いつもだと着地地点はパソコンの上です。
His touchdown point is usually on the PC.
でも
But,
振り返るといなさんがいないのです。
when I turned, Ina-san didn't stay there.
いなさんは、通常パパとママの半径２メートル以上離れません。
Ina-san cannot leave out of a two meters radius of us.
相方と二人で、絶叫して探しました。
We looked for him while crying out.
返事はありません。
He returned no reply.
いなさんの気配は、部屋には無い。
I didn't feel him in the room.
捜索範囲を広げる。
We did an investigation of wide scope.
（43㎡です。すみません
I'm sorry my home is 43㎡.）
台所でかすかに声が聞こえた。
We heard faint Ina's voice.
相方が、「いなっっ」
と呼ぶと、
My husband called "INA!!!"
台所の隅の中華なべの付近から
Near a chinese pan at kitchen corner,
ハリアーのように垂直にとび立ついなさんの姿。
we saw Ina-san flying vertical, like a Harrier .
もー甲子園で優勝した球児ぐらいの勢いで号泣。
・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡
We cried bitterly like the player who won the championship in Koshien.
いなにとっては大冒険でした。
It was a great adventure for Ina.
思いのほか飛んでしまって、ぴっくりしてうずくまっていたんでしょう。
He had squatted down.
Maybe, because he flew to far-off place, He is frightened.
どきどき
しましたね。
My heart was pounding.
もうひとつ、ニュースがあるのですが、また次回。
I wanted to tell another today's news,too.
To be continued.
何でしょう！！
What happened?