Xcode のバグでしょうか？

p.221 シミュレータを起動しても、自分の居場所が表示されない。
Mac OS X Xcode 4.1
server did not accept client registration 68
とメッセージが表示されている。

まるごと学ぶiPhoneアプリ制作教室