以前(コチラ★) にも書いたのですが、アクセスしてくださってる方も多いようですし、見づらかったので簡単にまとめを編集してみました。
◆◇◆◇オーストラリアの小麦粉の色々まとめ◆◇◆
オーストラリアの小麦粉事情は日本と若干違いまして…
どれをどう使うのか混乱することもあったので、覚書代わりに、まとめてみました
まずは小麦粉。
何が違うかというと一般的に
一般に日本で指す『小麦粉』=薄力粉
オーストラリア『Plain Flour』=中力粉 になるからです。
薄・中・強力粉の大まかな違いはグルテン含有量(タンパク質)
(GLUTEN=PROTEIN
粉の原材料の表示には Protein と書いてあることが多いですが、同じ意味です。)
Proteinが何%含まれているか表示をチェックして、使い分けできますね。
各グルテン量の基準は
薄力粉 8.5%以下
中力粉 9%前後
強力粉 12%以上
オーストラリアのPlainFlourの平均のグルテン量は9.5%~10.5%だそう
中力粉・Plain Flour/All Purpose Flour
たんぱく質 7.5~10.5%
オーストラリアやアメリカのプレーンフラワーとは、日本の中力粉にあたるそうです。
なるほど、こっちの(特に手作りの)焼き菓子やケーキって、日本のものよりキメが荒い感じですよね
ですが、お菓子以外のホワイトソースや、揚げ物の衣、料理全般には普通に使っています。
うどんを打つときにも、そのまま使えます♪
日本の製麺所でもオーストラリアのPlain Flourを使っているところが多いそう
Self Raising Flour
ベーキングパウダー入りの小麦粉です。
プレーンフラワー100gに対して、ベーキングパウダーが 1TSP(2.5~3g)の割合で入っているそうです。
OZレシピのお菓子にはよく使われていますよね。
私は何度か使ってはいるんですが、まだ馴染みがなく、実験的につかっています
あんまり膨らまない気が…
固めのスコーンを焼くときになど使えます。
薄力粉・Soft Wheat Flour/Super Fine Soft Flour
タンパク質6.5~9%
私はイタリア製のTipo”00”というのを愛用しているんですが、(どのスーパーでもあると思います)
イタリア在住のお友達に尋ねたところ、”00”番は薄力粉を指すそうで、パッケージにもSuperFine Soft Flourと書いてあるので、薄力粉のはずなんですが、なぜか同じメーカーに”00”が3種類もあったり、若干謎があるのですが、Fineまたは、Soft Flourは薄力粉です。
『ANCHOR』というメーカーからも、1kg箱入りの薄力粉があります。
あとは、中国系のスーパーで『低筋麺粉』 の表記があるのが薄力粉だそうです。
でも、薄力粉ってお菓子にとか、量も多く、よく使うものなので、できれば中国製のものは使いたくないですよね
強力粉・Strong Plain Flour・Bread Flour・Hard Flour
同じく『ANCHOR』の青い箱はどこのスーパーでも見かけます。
パンや、ピザベースを作るのにつかいますね。
『Baker'sFlour』 というパン用の強力粉もあります。
グルテン粉 Gluten Flour / Vital Wheat Gluten Flour
グルテンを80%以上含んでいる粉で、中力粉や強力粉のグルテン量を増やすような、調合用として使うようです。 health food store で買えます。
Rice Flour
上新粉・うるち米粉にあたるそうです。(赤のパッケージ)
米粉のレシピに
Glutinous Rice Flour
白玉粉・もち米粉にあたるそうです。(緑のパッケージ)
上のRiceFlourとの違いは、グルテンが多いので、粘りが強い?ということでしょうか。
白玉だんごができますね♪
これを60%に RiceFlourを40%の割合で混ぜて、みたらしだんごも作れるそう
いつも「今度作ろう♪」と思いつつ、まだ作ったことが無いもののひとつです(笑)
Tapioca Starch
タピオカ粉。
うどんを打つときに混ぜると、ツルツルシコシコの讃岐風うどんに
ポンデケージョや、ワラビ餅を作るときにも、コーンフラワーと混ぜて、または代用として使ったりします。
片栗粉 Potato Starch:じゃがいも澱粉
Corn Flour・コーンフラワー/コーンスターチ
片栗粉の代用全般に。
日本の片栗粉はじゃがいも澱粉のものが一般的なようです。
日本のレシピを再現したい方は、ポテトスターチを使われると間違いないかと。(Colesによく置いてあります)
グレービーや中華系のとろみつけにもよく使います。
▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲番外編▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲
薄力粉と強力粉の見分け方
薄力粉と強力粉を容器に移し替えたりして、どちらかが判らなくなった場合、
小麦粉を握って固めてみると薄力粉は塊になり、強力粉はサラサラと崩れます。その違いで薄力粉と強力粉を見分ける事ができます。
イースト菌がまだ生きているか確かめる方法
1/2カップ程のぬるま湯に一つまみの砂糖を入れて混ぜ、
そこにドライイーストを小さじ1/4加える。
10分程置きプクプク小さい泡が立ってきたら
まだ菌の発酵力がある証拠。泡が立ってこなければ、古くなって使えなくなってるということです。
パン用小麦粉のまとめは( コチラから )
ご参考に~
へぇ~!と思った方は
オセアニアのランキングのページにgo