Hole!!

題名は特に意味ありません(笑)今研修でお世話になってるフェローの先生の名前です。
若干発音が気に入ってます得意げ

今日でアメリカでの研修も一週間を過ぎました。
最初は完全に外国語と思っていた英語もなんとなく日常に溶け込んできて慣れてきました。
雰囲気的にですけど…あせる

で、今日は研修の大一番の移植に関連した疾患について担当になったやつを英語で10分間スピーチするっていう課題の発表だったんですビックリマーク

大学でもやった事ない時間をまさかアメリカで初めてする事になるとは思わず、緊張でしたガーン
しかも、まさかの1番目に発表ということでアメリカにきた訳やし、失敗しても良いんやと開き直りスタート。

結果は惨敗…

先生がところどころで質問を突っ込んでくるけど、緊張で頭の中真っ白で簡単な単語の意味も出てこない有様で醜態をさらすことにしょぼん


改めて英語と医学の知識の無さに愕然とし、重要性も認識させられた。

日本帰ったら頑張ろ…

でも、明日から三連休なんで観光楽しんできますニコニコ(笑)

photo:01


Hole!!

ニューヨークは現在朝7時です晴れ今日は朝7時から外科の会議に参加予定だったので朝5時に起きて病院に来たんですが…

なんとキャンセルダウン

当日にならないと予定が分からないところがアメリカらしいのか(笑)

なんで、病院のカフェテリアでまったり得意げ久々に時間に余裕が出来た感じがする。

昨日はまさに生き地獄やったあせる朝7時から生体肝移植の見学をできるっていうから12時くらいに終わると思ってたら…
18時まで見学があり、結局10時間くらい手術室で立ちっぱなしやった。

お陰様でふくらはぎの張りがまだ取れへんガーン

こっちに来た時は見学だけやしほっとかれるのかなって淡い期待をしてたねんけど、スピーチやら患者のラウンドやらで結構ハード汗

でも、折角来たねんからこれを良い経験にせなあかんと今思ってます(笑)

ほな、今から大学の図書館で勉強して来ますアップ

写真は夜の街ニューヨークビル
photo:01

Hole!!

アメリカ滞在4日目も終了して、5日目の朝を迎えてますアップ

昨日は研修初日やったわけやけど、かなり濃密。
まず、移植した患者の内視鏡による生検を見て、回診して午前中は終了。
午後からは移植部門のチーフと話して、肝臓移植の回診に参加、その後図書館を案内してもらって、ドナー会議を見学。

こんな感じで初日は終了音譜ただ、金曜に移植時における合併症のプレゼンを10分で英語で話すっていう課題出された…あせる

アメリカに来て感じたのはホントにどんな人でもウエルカムな雰囲気。
今回協力していただいた十川先生しかり、チーフ、日本から来てる原田先生、フェローのエリック先生も皆優しすぎるしょぼん