1週間ぶりのブログです。

ご無沙汰しておりました。


14日(水)~16日(金)までの3日間


カナダ産のサーモンオイルサプリメントを「食品開発展2009」に出展しておりました。


アヴァン・ギャルド社長の独り言

東京ビッグサイト さすがにでかい!


アヴァン・ギャルド社長の独り言


アヴァン・ギャルド社長の独り言

㈱ネクスト社のブースで展示


コラボで、「オメガ3脂肪酸」をアピール!(Salba種子、サーモンオイル)


アヴァン・ギャルド社長の独り言

右から㈱ネクストの小田社長、

真ん中は、私

左は、Salbaのアジア&オセアニア地区のゼネラルマネージャーのMr.Philip(NZ)

アヴァン・ギャルド社長の独り言

サーモンオイルサプリメントのPOP

*日本における「輸入元」を探しております!



200社くらいは出展していたのでしょうか?


福岡の展示会の2倍から3倍ほどを予測していたのですが・・・


さすが首都の東京!

おそらく5倍以上の来場かと・・・


名刺交換は3日間で、約80人ほど・・・(同業者も含む)


初日は、外国人のブース訪問が多く、


そのため、初日の丸一日の70%は、英語による商品説明・・・


英語に商品説明は、準備してなかったし、

英語によるプレゼンの練習もしていなかった・・・


ウーッ 反省・・・・!


私もアメリカから帰国して13年以上も経ってるので、

適切な動詞や単語が口から出てこなくて・・・


相棒のMr.Philip(ニュージーランド)も日本語が出来ないので、

この3日間は、ほとんど英語によるコミュニケーションに・・・



また、会場では、3日間は、休憩無し、昼食無し、立ち放しになって・・・

トイレも行けない日も・・


とにかく脚が、痛くて・・・・


しかし、食品業界の流れや自社の課題も発掘できたので、


とても有意義でした!