ぼく、ロンです。
お空からの更新（交信）です。
写真は2023年５月撮影
風薫る5月となりました。
ママがぼくをお空へお見送りしたのは
昨年の12月のこと
季節が変わり
弟猫である麦君をお迎えし
ママには少しずつ笑顔が戻ってきました。
悲しみを放出するための
「泣く」という行為は
とてもエネルギーを消耗するもののようです。
思い返せばママはよく口にしていました
「パトラッシュ、なんだかとても眠いんだ。」
そう言って寝室に向かうママを見て
次男兄ちゃんが言いました。
「なんだよそれ？」
「えっ？『フランダースの犬』知らないの？」
そう答えつつ
ママは思ったそうです
「でも私もラストシーンしか知らない」
そこで調べてみたところ
『フランダースの犬』（アニメ）
1975年1月5日〜12月28日
「世界名作劇場」の第一作目として
フジテレビ系列で放送
ママはまだ生まれていなかった。
ということで
ママはさっそく『フランダースの犬』を購入し
読んでみました。
左：『フランダースの犬』
著者 ウィーダ
村岡花子 訳
新潮文庫
新潮文庫の訳本が読みづらかったため
図書館で借りてきた
右：『フランダースの犬』
著者 ウィーダ
野坂悦子 訳
岩波少年文庫
フランダースの犬
1872年、イギリスの作家ウィーダにより発表
ベルギー北部の
フランダース地方アントワープが舞台
15歳の画家を夢みる少年ネロと
老犬パトラッシュが固い絆で結ばれつつ
貧困と差別
失意のうちに命を落とすという物語
パトラッシュの犬種
フランダースの犬は毛なみは黄色で、頭と手足が大きく、狼のような耳がまっすぐにたっている。何代もつらい労働につちかわれてきた種族なので筋肉が発達し、足は湾曲してふんまえたようなかっこうをしていた。
新潮文庫 P. 12より
原書の挿絵は
wikipediaより
パトラッシュの犬種は
ブーヴィエ・デ・フランドル
と言われているそう。
『みんなの犬図鑑』より
https://www.min-inuzukan.com/bouvier-des-flandres.html
※ベルジアン・シェパードドッグとする説もあり
※いずれにせよアニメで印象の強いセント・バーナードではない
作者ウィーダ
作者はイギリスの女性作家ウィーダ
（本名マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー）
1871年のベルギー短期滞在の旅行が
物語の素材となっているとのこと
当時のベルギーにて
使役動物として荷車を引く犬の写真を
小説の表紙より
『ネロの木靴』
臼田夜半
地湧社
※作品自体はネロの親友アロアの視点で書かれた、まったくのフィクション小説です
※なおベルギーでの牽引犬は1952年に禁止
ウィーダは28歳でフィレンツェへ移住し
動物愛護協会設立に尽力し
晩年は多数の犬と暮らしたとのことです。
『フランダースの犬』の冒頭はこうです。
ネロとパトラシエはこの世に取残されたよるべない身の上だった。
ふたりは兄弟よりもこまやかな友情に結ばれていた。
新潮文庫 P. 9より
ぼくを思い
冒頭から読み進めるのがつらかった
物語だったそうです。