Bonjour
フランス語で d'accord…という言葉があります。
OKする。賛成する。
大丈夫。
…といった
相手と考えが一致したり
気持ちが調和した時に使う表現で
“だっこー”…と読みます。
初めてこの言葉を知った時に
“抱っこ”みたいだなぁ…と思いました。
accordは音楽用語としては
“和音”の意味があり
accords…と複数にすると
“歌 ・調べ”…という意味になります。
また
accorder あこるでー…という動詞は
“許す、認める、和解する、一致する”
…という意味があり
楽器をチューニングする
調律するという意味もあります。
真心すべてで抱っこをして
愛する気持ちで包む抱っこのイメージのままだと
思っています。