今日の単語 le 29 DECEMBRE ー泉ー | 絵本作家のふらんす語屋さん

絵本作家のふらんす語屋さん

大学でフランス語を担当していて自宅では『論』という教室を主催しています。色鉛筆とパステルで絵を描いたり絵本を描いて書いています。
まるちゃん花壇や畑の様子やうさぎのくうちゃんとの日々の暮らしの想いをつづっています。ありがとうございますMerci♥


にほんブログ村

BONJOUR

今年も残り3日ですね

年賀状を書かなければならないのですが・・・

ふとアイデアがこんこんとわき水のようにとまらなくなりました。

昨日はスケッチブックと過ごした一日でした。

おかげさまで

2015年用の「うさぎがいっぱいカレンダー」の構想が決まりました。

これから一枚一枚真心こめて12枚+表紙の絵を描いていきます

8月末には印刷屋さんに。

秋には完成のご報告ができそうです。


心の中には 泉があります。

泉はふらんす語では source するす・・・と言います

この source は          

例えば

La vie avec Maru est pour nous une source inepuissable de plaisir.

私たち(家族)にとって まるちゃんとの暮らしは

 くみ尽くすことのできない よろこびの源です

・・・のように 「源」 としての意味もあります。


心の中の泉は 目に見えないゆたかさを与えてくれます

雨が降り 木々や花々は成長します

雨水は 大地は潤し すべての命をはぐくみます

山は水を美しくなめらかにして また私たちの恵みとして与えてくれます。

心の泉も同じです

よろこびの泉は日々のエネルギー源です。



DSC_0304.JPG
時間はある意味有限ですが 想いは無限です

可能性もまた無限です

すばらしい新年になりますように 心からお祈りしております

今日もありがとうございます