*True Stories*

前の記事で紹介しようと思っていた『トゥルー・ストーリーズ』(ポール・オースター著)から、本当に起きたはなし。

■■■■■■■■■

サンフランシスコの若い女性Aは、わずか数週間のあいだに仕事をクビになり親友が強盗に殺され、
さらに可愛がっていた猫が重病にかかり、狂気寸前まで落ち込んだ。
獣医はある手術を行わなければ一ヶ月以内に猫は死ぬ、と宣告。
手術費用は、327ドル。
貯金もなく職を失った彼女に、もちろんそんな金はない。
その後何日かは亡き親友と手術代のことばかり考え苦悩していた。

ある日彼女は車を走らせていて、赤信号で止まった時に殺された親友の声を聞く。

『大丈夫、じきにうまくいくわよ』

信号が青に変わったがこの幻聴に戸惑った彼女は車を発進できず、次の瞬間後ろの車が追突。
Aの車はテールライトの一方が壊れフェンダーもぺしゃんこに。

うしろの車を運転していた男はAに平謝りし、Aが『発進しなかった私のせいなのでいいです』と言うのも聞かず『修理費用を負担するから見積もりを出してください』と言い張った。

Aが車を修理工場に持っていき、数時間後、見積もり額が記載された紙を見ると


合計はほぼきっちり、327ドルだった。

■■■■■■■■■

さあ、みなさんご一緒にぃ～、

「ワーォオ！！」