こんにちは、ロマンツェです。
今日の5秒英会話は、「両面テープ」英語で何というのでしょう？
正解は、"double-sided tape" でした。
ところで、今朝は「金環日食」でしたね。観ましたか？
「金環日食」英語では、"annular solar eclipse" です。
* annular = 環状の
* solar = 太陽の
* eclipse = 食（日食、月食）
日本での金環日食は、1987年の沖縄以来25年ぶり。
部分日食も含め、全国でこれほど広範囲で観測できるのは実に932年ぶりだそうです。
こんな神秘の天体ショーが観れる！とあれば、わくわく感も高まりますね。
ところが今朝のロマンツェ地方、東の空が厚い雲に覆われていました。
娘ちゃんを駅へ送り、家に戻った7時ごろには雨もぱらついてきて、
絶望的か…半ばあきらめムードでしたが、まさに「そのとき」だけ雲が切れて、
肉眼でも観測することができました～♬
Keep your hopes up! (あきらめるな！）
「最後まであきらめちゃだめだ！」と教えられた気がしました。
It was just a miracle!
こんな素敵なめぐりあわせ！なんとも「奇跡」を感じました。
ロマンツェパパが、金環日食の撮影に成功したようです。
後で写真を借りてきます～♬